| Language | Text |
|---|
| English | The native language of the Chamoru of the Northern Mariana Islands and Guam. |
| French | Langue autochtone de Guam et des îles Mariannes du Nord. |
| Castilian | Lengua del pueblo chamorro hablada en la isla de Guam y en las islas Marianas del Norte. |
| Serbian (Cyrillic script) | Језик којим говоре припадници народа Чамору на Северним маријанским острвима и на Гуаму. |
| Serbian (Latin script) | Jezik kojim govore pripadnici naroda Čamoru na Severnim marijanskim ostrvima i na Guamu. |
| Breton | Yezh engenidik eus enez Guam hag inizi Mariana an Norzh. |
| Lingua Franca Nova | Un lingua de la familia de la familia austronesian, parlada en la Isolas Mariana norte e en Guam. |
