As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:aanbieden
- Language: Dutch
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Someter algo a la aceptación o rechazo de alguien. |
| Dutch | Iets aanbieden voor iemands acceptatie of weigering. |
| English | To present something for a person's acceptance or rejection. |
| French | Soumettre quelque chose à l'acceptation ou au rejet d'une personne. |
| German | Jemandem etwas zur Verfügung stellen. |
| Swedish | Att presentera något för någon annans godkännande eller avvisande. |
| Expression | Annotation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||
| Afrikaans | aanbied | ||||||||
| Castilian | ofrecer | show ▿hide ▵
| |||||||
| Dutch | bieden | ||||||||
| Dutch | offreren | ||||||||
| Dutch | presenteren | ||||||||
| English | offer | show ▿hide ▵
| |||||||
| French | offrir | show ▿hide ▵
| |||||||
| Georgian | შეთავაზება | ||||||||
| German | anbieten | ||||||||
| Italian | offrire | show ▿hide ▵
| |||||||
| Swedish | erbjuda | ||||||||
| Property | Value |
|---|---|
| example sentence | Je propose 50 euros pour cette robe. |
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Anunciar a alguien que se está dispuesto a pagar una cierta cantidad o a procurar un conjunto de servicios a cambio de algo. |
| Dutch | Aan iemand aankondigen dat men bereid is om ergens een bepaald bedrag voor te betalen en/of een (aantal) dienst(en) voor te verrichten. |
| English | To state to someone that one is willing to pay a certain amount of money and/or perform a set of services for something. |
| French | Annoncer à quelqu'un qu'on est prêt à payer une certaine somme et/ou à procurer un ensemble de services pour quelque chose. |
| Expression | Annotation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||
| Castilian | ofrecer | show ▿hide ▵
| |||||||
| Castilian | proponer | show ▿hide ▵
| |||||||
| Dutch | bieden | show ▿hide ▵
| |||||||
| Dutch | offreren | ||||||||
| Dutch | presenteren | ||||||||
| Dutch | voorstellen | ||||||||
| English | offer | show ▿hide ▵
| |||||||
| French | offrir | show ▿hide ▵
| |||||||
| French | proposer | show ▿hide ▵
| |||||||
| Georgian | შეთავაზება | ||||||||
| Swedish | erbjuda | ||||||||
