Multiple meanings: aardolieramp
From OmegaWiki
Jump to: navigation, search
| Data-set selection |
|---|
| Community |
| UMLS |
| Swiss-Prot |
+– Language: Dutch
+– oil disaster: The disaster caused by the dumping and accidental spillage of oil into wate...
+– Definition
Language Text Bulgarian Бедствие, предизвикано от изсипване или инцидентно изливане на петрол по водните маршрути на кораби и близо до инсталации, намиращи се на сушата или във водния обект. Замърсяването с петрол може да разруши или увреди водния живот и дивия живот като напр. English The disaster caused by the dumping and accidental spillage of oil into waterways from ships and land-based or offshore installations. Oil pollution may destroy or damage aquatic life and wildlife such as birds, contaminate water supplies and create fire hazards. (Source: GILP96) Slovenian Razlitje, ki ga povzroči odlaganje in ponesrečeno razlitje nafte v vodo iz ladje in kopenske ali priobalne napeljave. Onesnaženje z nafto lahko uniči ali poškoduje morsko življenje in prostoživeče živali, kot so ribe, kontaminira zaloge vode in privede do požarnega tveganja. (Vir: GILP96) Polish katastrofa spowodowana przez przypadkowe wycieki ropy naftowej ze statków lub urządzeń znajdujących się na nadbrzeżu; zanieczyszczenie akwenu olejem powoduje zniszczenie ekosystemu wodnego oraz dzikiej przyrody, np. ptaków; uniemożliwia zaopatrzenie w wodę oraz tworzy niebezpieczeństwo pożaru +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Language Spelling English oil disaster Bulgarian замърсяване с петрол Danish olieudslip German Ölunfall Greek καταστροφή από πετρέλαιο Castilian catástrofe petrolera Basque petrolio-hondamendi Finnish öljyvahinko French désastre pétrolier Hungarian olajkatasztrófa Italian disastro petrolifero Dutch aardolieramp Bokmål oljekatastrofe Polish katastrofalny rozlew ropy Slovak ropná havária Slovenian razlitje nafte Swedish oljeutsläpp Portuguese derrames de petróleo Czech ropná havárie Swedish oljekatastrof Estonian õliõnnetus Estonian naftaõnnetus Russian связанная с разливом нефти Russian авария с разливом нефти +– Annotation
+– Collection membership
Collection GEneral Multilingual Environmental Thesaurus +– Incoming relations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:aardolieramp"

