Multiple meanings: above

From OmegaWiki

• +–  Language: English

  • +–  above: In or to a higher place; higher than; on or over the upper surface.

    • +–  Definition

      Language	Text
      Bulgarian	Горе, по-горе, отгоре.
      English	In or to a higher place; higher than; on or over the upper surface.
      French	Dans ou à une place plus haute ; plus haut que ; sur la surface supérieure.
      Castilian	En o hacia un lugar más alto que: en o sobre la superficie superior.
      Dutch	In of naar een hoger gelegen plaats; hoger dan; op of hoger gelegen dan het oppervlak.
      Polish	Wyżej; w wyższym miejscu.
      Slovak	V alebo na vyššom mieste; vyššie ako; na alebo cez vyššiu plochu.
      Italian	In o su un posto molto alto, in o su la superficie superiore.
      German	In oder auf einem höheren Platz; höher als; auf oder über der höheren Fläche.
      Lombard	Da deent u veers un pòst plüü òolt; plüü òolt che; pugjaa sü la süperfiis süperiuur.
      Breton	E-barzh pe war-du ul lec'h uheloc'h; uheloc'h eget; war pe dreist ar gorre

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?
      Language	Spelling
      English	above
      Lombard	da sura
      Lombard	sü
      Lombard	sö
      Slovak	nad
      Polish	ponad
      Polish	nad
      Dutch	boven
      German	über
      Castilian	sobre
      French	au dessus
      Catalan	per sobre de
      Bulgarian	над
      Breton	a-us
      Breton	war-c'horre
      Italian	sopra
      Portuguese	acima
      Georgian	ზევით
      Georgian	ზემოთ
      Georgian	მაღლა
      German	oberhalb
      Esperanto	super

    • +–  Collection membership

      Collection
      OLPC Children's Dictionary

  • +–  above: Figuratively, higher than; superior to, in any respect; higher in measure o...

    • +–  Definition

      Language	Text
      English	Figuratively, higher than; superior to, in any respect; higher in measure or degree than.
      French	Figurativement, plus haut que ; supérieur à ; plus haut en mesure ou en degré que.
      Castilian	Figurativamente, más alto que; superior a, en algún aspecto; más grande en medida o grado que;
      Dutch	Figuratief, hoger dan; superieur aan, in ieder aspect; hoger of beter dan.
      Polish	Metaforycznie: ponad, lepszy w jakimś względzie.
      Italian	Figurativamente, molto più alto di; superiore a, in qualsiasi aspetto; molto più grande di misura o grado di.
      Breton	Dre skeudenn-lavar, uheloc'h eget; a-us da, en ur feson bennak; brasoc'h e vuzul pe e zerez eget.

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?
      Language	Spelling
      English	above
      Lombard	da sura
      Lombard	asca
      Dutch	voorbij
      Castilian	sobre
      French	au dessus
      Breton	dreist
      Italian	al di sopra di
      Portuguese	acima
      Georgian	მაღლა

    • +–  Collection membership

      Collection
      OLPC Children's Dictionary

  • +–  above: Surpassing in number or quantity; more than.

    • +–  Definition

      Language	Text
      English	Surpassing in number or quantity; more than.
      French	Qui surpasse en nombre ou en quantité ; plus de.
      Castilian	Sobrepasando en número o cualidad; más que.
      Dutch	Groter in aantal of kwantiteit; meer dan.
      Polish	Przewyższający w liczbie lub jakości; więcej niż.
      Italian	Che sorpassa in numero o quantità; più che.
      German	Überragend in der Zahl oder der Quantität; mehr als.
      Lombard	Sürpassaant in nümar u quantitaa; plüü che.

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?
      Language	Spelling
      English	above
      Lombard	plüü da
      Polish	ponad
      Dutch	boven
      Castilian	sobre
      French	plus de
      Breton	ouzhpenn
      Breton	muioc'h eget
      Italian	più di
      Portuguese	a mais
      Georgian	-ზე მეტი

    • +–  Collection membership

      Collection
      OLPC Children's Dictionary