Multiple meanings: again

From OmegaWiki

• +–  Language: English

  • +–  again: Already happened before.

    • +–  Definition

      Language	Text
      English	Already happened before.
      French	Déjà arrivé auparavent.
      Castilian	Ya había ocurrido antes.
      Dutch	Heeft eerder plaats gevonden.
      Swedish	Redan hänt förut.
      Polish	Zdarzyło się już poprzednio.
      Portuguese	Já acontecido anteriormente.
      Slovak	Už sa stalo predtým
      Italian	Che è già accaduto.
      German	Zuvor schon geschehen seiend.
      Hebrew	כבר קרה בעבר.
      Lombard	Gjamò s'igaant passaa da prima.
      Mandarin (traditional)	再一次,再者,重覆

    • +–  Synonyms and translations

      Expression		Identical meaning?	Annotation
      Language	Spelling
      Dutch	weer
      French	encore
      English	again		Annotation » Property Value part of speech adverb
      Lombard	amò
      Lombard	anmò
      Lombard	ancamò
      Slovak	znovu
      Slovak	zasa
      Slovak	znova
      Slovak	zase
      Slovak	zas
      Russian	опять
      Russian	снова
      French	à nouveau
      Italian	ancora
      German	wieder
      German	nochmals
      German	wiederholt
      German	wiederum
      German	abermals
      Mandarin (traditional)	再次
      Mandarin (traditional)	再者
      Portuguese	de novo
      Portuguese	novamente
      Japanese	再度
      Hebrew	שוב
      Polish	znowu
      Polish	znów
      Polish	ponownie
      Dutch	opnieuw
      Swedish	igen
      Bulgarian	отново
      Catalan	una altra vegada
      Dutch	terug
      Lithuanian	dar
      Castilian	nuevamente		Annotation » Property Value hyphenation nue·va·men·te part of speech adverb
      Dutch	alweer
      Georgian	ისევ
      Georgian	კვლავ
      Georgian	ხელახლა
      Georgian	კიდევ
      Dutch	wederom
      Dutch	weerom

    • +–  Collection membership

      Collection
      OLPC Children's Dictionary