As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:aspetto
- Language: Italian
| Property | Value |
|---|---|
| example sentence | Sotto questo aspetto. |
| Language | Text |
|---|---|
| French | Manière dont une chose se manifeste ou se présente. |
| Castilian | La manera en que una cosa se manifiesta o se presenta. |
| Russian | точка зрения, соображение |
| Dutch | De manier waarop een zaak zich manifesteert of zich aanbiedt. |
| Italian | Il modo in cui qualcosa si manifesta, si presenta. |
| German | Die Art und Weise wie etwas sich darstellt. |
| Piedmontese | La manera che chèich-còs a presenta. |
| Expression | Annotation | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||||
| German | Aspekt | ||||||||||
| English | respect | ||||||||||
| Dutch | gezichtspunt | ||||||||||
| Dutch | aspect | ||||||||||
| Russian | отношение | ||||||||||
| Finnish | ulkonäkö | ||||||||||
| Arabic | في هذا الخصوص | ||||||||||
| Bulgarian | вид | ||||||||||
| Portuguese | aspecto | ||||||||||
| Polish | aspekt | ||||||||||
| Persian | در اين خصوص | ||||||||||
| Piedmontese | aria | ||||||||||
| Piedmontese | aspet | ||||||||||
| French | apparence | ||||||||||
| French | aspect | ||||||||||
| German | Hinsicht | ||||||||||
| Castilian | aspecto | show ▿hide ▵
| |||||||||
| ≈ | Georgian | თვალსაზრისი | |||||||||
| Collection |
|---|
| Destination Italy |
| Language | Text |
|---|---|
| English | A grammatical quality of a verb which determines the relationship of the speaker to the temporal flow of the event the verb describes; whether the speaker views the event from outside as a whole, or from within as it is unfolding. |
| German | Grammatische Kategorie eines Verbs, das die Beziehung des Sprechers zur zeitlichen Struktur des Ereignisses bestimmt, welches von dem Verb beschrieben wird; z.B. ob der Sprecher das abgeschlossene Ereignis von außen betrachtet oder von innen während es sich ereignet. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Portuguese | aspecto gramatical | ||||||
| Catalan | aspecte gramatical | ||||||
| Castilian | aspecto verbal | ||||||
| Castilian | aspecto gramatical | ||||||
| Latin | aspectus grammaticus | ||||||
| French | aspect grammatical | ||||||
| English | grammatical aspect | ||||||
| English | aspect | ||||||
| German | Aspekt | show ▿hide ▵
| |||||
| French | aspect | ||||||
| Property | Value |
|---|---|
| Wikidata ID | q38113 |
| topic | linguistics |
