| Language | Text |
|---|
| Castilian | Recibir algo de alguien temporalmente, con la expectativa de que sea devuelto. |
| Dutch | Iets van iemand tijdelijk krijgen, om het later weer terug te brengen. |
| English | To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it. |
| French | Recevoir (quelque chose) de quelqu'un temporairement, en étant censé le rendre. |
| German | Etwas von jemandem vorübergehend erhalten, mit der Verpflichtung es später wieder zurückzugeben. |
| Greek | Λαβαίνω προσωρινά (κάτι) από κάποιον, με την προϋπόθεση να το επιστρέψω. |
| Italian | Ricevere temporaneamente una cosa da qualcuno, con l'obbligo di ridarla successivamente indietro. |
| Slovak | Prijať (niečo) dočasne od niekoho s očakávaným návratom. |
| Swedish | Att erhålla (något) från någon med förväntningen att återbörda detta. |