As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:back
Jump to: navigation, search
- Language: English
- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Lado de algo opuesto a la parte frontal o útil; el reverso; el lado que normalmente no se ve. Dutch De kant van iets tegenovergesteld aan de voorzijde of bruikbare kant; de kant die normaal niet zichtbaar is. English The side of something opposite the front or useful side; the reverse side; the side that is not normally seen. French Côté de quelque chose opposé au devant, ou au côté utile ; côté qui n'est pas normalement vu. German Die der Vorderseite oder der nützlichen Seite entgegengesetzte Seite; die Seite, die normalerweise nicht zu sehen ist Italian Lato opposto alla parte frontale o utile; il contrario; il lato che normalmente non viene visto. Russian сторона, которая не видно Slovak Opačná strana na niečom, pričom druhá strana je vpredu alebo je použiteľnejšia. Strana, na ktorú sa normálne nehľadí. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans agterkant Arabic خلف Bulgarian задна част Castilian reverso show ▼hide ▲ Property Value hyphenation re·ver·so word class substantive grammatical gender masculine Catalan enrere Dutch achterkant Dutch achterzijde Esperanto posta flanko Finnish kääntöpuoli Finnish selkäpuoli Finnish takapuoli French dos show ▼hide ▲ Property Value word class substantive French revers show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Georgian უკანა მხარე German Rückseite show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Italian lato posteriore Italian retro ≈ Italian dorso ≈ Italian rovescio Japanese 後ろ Persian پشت Polish rewers Polish tył Portuguese reverso Russian оборот Slovak chrbát Slovak rub - ►▼ Collection membership
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Rann a-dreñv ar c'horf, ent resis a lodenn etre ar chouk ha dibenn al livenn-gein, enebet ouzh ar brusk hag ar c'hof. Castilian Parte de atrás del cuerpo, especialmente la parte entre el cuello y el final de la espina dorsal y opuesta al tórax y el abdomen. Dutch Het achterste deel van het lichaam, in het bijzonder het deel tussen de nek en het einde van de ruggengraat en tegenovergesteld aan de borst en buik. English The rear of body, especially the part between the neck and the end of the spine and opposite the chest and belly. Estonian Keha tagaosa, eriti osa, mis jääb kaela ja selgroo lõpu vahele ning rinnakorvi ja kõhu vastu. French Arrière du corps, en particulier la partie entre le cou et la fin de la colonne vertébrale et opposée à la poitrine et au ventre. German Die Rückseite des Körpers, insbesondere der Teil zwischen Nacken und dem Ende der Wirbelsäule, gegenüber der Brust und dem Bauch Italian Parte posteriore del corpo, specialmente la parte che va dal collo fino alla fine della colonna vertebrale e opposta al torace e all'addome. Japanese 身体の後ろ側。首から脊椎の終わりまでで、胸や腹の反対側にある。 Swedish Baksidan av kroppen, i synnerhet den del som befinner sig mellan halsen och slutet av ryggraden och på motsatta sidan från bröst och buk. Turkish Vücudun arkası, göğüs ve karnın öbür tarafında, ense ile omurga arasında kalan bölüm. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans rug Arabic ظهر Armenian թիկունք Armenian մեջք Bokmål bak Bokmål rygg Breton kein Bulgarian гръб Burmese ကျော Castilian espalda show ▼hide ▲ Property Value hyphenation es·pal·da word class substantive Catalan esquena Central Kurdish پشت Chamicuro tusna Croatian leđa Czech záda Dalmatian duas Danish ryg Dutch rug Egyptian Arabic ضهر Esperanto dorso Estonian selg Ewe dzime Finnish selkä French dos Frisian rêch Georgian ზურგი German Rücken show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Greek πλάτη Hebrew גב Hungarian hát Icelandic bak Indonesian punggung Interlingua dorso Irish droim Italian schiena show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Japanese 背 Japanese 背中 show ▼hide ▲ Property Value hiragana せなか Kölsch Rögge Korean 등 Latgalian mugora Latin tergum Latvian mugura Luxembourgish Réck Mandarin (simplified) 背 Mandarin (simplified) 背部 Mandarin (traditional) 背 Mandarin (traditional) 背部 Min Nan (POJ) āiⁿ Min Nan (POJ) ka-chiah Min Nan (POJ) ka-chiah-phiaⁿ Min Nan (POJ) ka-chiah-phiáⁿ Min Nan (POJ) kha-chiah Min Nan (POJ) kha-chiah-phiaⁿ Min Nan (traditional) 偝 Min Nan (traditional) 腳脊 Mpongwe okongo Navajo bíígháán Navajo hwííshgháán Neapolitan rine Novial dorse Persian پشت Polish plecy Portuguese costas show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Romanian dos Romanian spate Romanian spinare Russian спина Scottish Gaelic cùl Sesotho mokokotlo Sinhala පිට Slovak chrbát Slovenian hrbet Swahili mgongo Swedish rygg show ▼hide ▲ Property Value word class substantive grammatical gender common gender Tabasco Chontal pat Tagalog likod Telugu వెనుకవైపు Thai หลัง Turkish sırt Vlax Romani dumo Volapük bäk Võro sälg Walloon dos - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Class membership
Class body part - ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 88 OLPC Children's Dictionary Mapping da610bfa-9b20-102a-9c91-00137254351f - ►▼ Incoming relations
Related to Relation type spinal column holonym
- Verb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value example sentence The train backed into the station. word class verb - ►▼ Definition
Language Text Bokmål Bevege seg baklengs eller styre et fartøy bakover. Castilian Desplazarse hacia atrás. Dutch Achteruit bewegen. English To travel backward. French Se déplacer en arrière. German Sich rückwärts bewegen Italian Andare, viaggiare all'indietro, al contrario. Mongolian Арагшаа хөдлөх. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bokmål rygge Castilian retroceder show ▼hide ▲ Property Value example sentence El tren retrocedió hacia la estación. hyphenation re·tro·ce·der grammatical property intransitive word class verb Dutch achteruitgaan Dutch achteruitwijken English move back show ▼hide ▲ Property Value grammatical property intransitive word class verb French reculer show ▼hide ▲ Property Value example sentence Le train recula jusque dans la gare. grammatical property intransitive word class verb French rétrograder show ▼hide ▲ Property Value grammatical property intransitive word class verb Georgian უკან დახევა Georgian უკან სვლა ≈ Georgian დაბრუნება German zurückgehen Italian retrocedere Mongolian ухрах show ▼hide ▲ Property Value grammatical property intransitive word class verb Portuguese recuar - ►▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Dar apoyo o aprobación. Dutch Steun geven of ondersteuning uitspreken. English To give support or one's approval to. French Donner son appui ou son approbation. Italian Dare appoggio o approvare. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian apoyar show ▼hide ▲ Property Value hyphenation a·po·yar word class verb Dutch aan iemands kant staan Dutch adopteren Dutch ondersteunen Dutch steunen English endorse show ▼hide ▲ Property Value word class verb English indorse show ▼hide ▲ Property Value word class verb English second show ▼hide ▲ Property Value word class verb French appuyer French soutenir Georgian დახმარების გაწევა Georgian მხარის დაჭერა Georgian მხარში ამოდგომა Italian sostenere Portuguese apoiar - ►▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Parte más alejada del frente. Dutch Dat wat het verst weg is van de voorzijde. English That which is farthest away from the front. French Qui est le plus loin du devant. Italian La parte prospetticamente più lontana da quello che è in primo piano. Russian все, что в самом далеком месте - ►▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Arabic خلف Arabic خلفية Bulgarian в дъното Castilian fondo Dutch achter Dutch achterkant Dutch achterzijde English background Finnish tausta French fond Georgian ფონი German Hintergrund Italian fondo Italian sfondo Persian پس زمينه Polish tło Portuguese fundo Russian тыльная сторона - ►▼ Collection membership
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Parte final de algo. Dutch Het deel van iets dat als laatste komt. English The part of something that goes last. French Partie de quelque chose qui est en dernier. Italian Parte finale di qualcosa. Slovak Časť niečoho, čo je posledné. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Castilian parte de atrás Dutch achterkant French arrière German Rückseite Italian fondo
- ►▼ Definition
Language Text Castilian En algunos deportes, posición detrás de la mayoría de los otros miembros del equipo. Dutch In sommige teamsporten een positie achter te meeste spelers van het team. English In some team sports, a position behind most players on the team. French Dans quelques sports d'équipe, position derrière la plupart des joueurs. Italian In alcuni sport, la posizione più arretrata rispetto al resto della squadra. Slovak Pri niektorých športoch je to pozícia za väčšinou hráčov. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Castilian parte de atrás Dutch achterhoedespeler Dutch verdediger French arrière Georgian მცველი Italian divensore Portuguese defesa - ►▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ►▼ Lexical annotations
Property Value example sentence He's back! - ►▼ Definition
Language Text Castilian La dirección hacia acá, cuando el sujeto ya ha estado aquí antes. Dutch De richting naar hier, als het lijdend voorwerp hier eerder is geweest. English The direction to here, when the subject has been here before. French La direction pour venir ici, où le sujet a été auparavant. Italian La direzione fino ad un punto, quando il soggetto é giá stato in quel determinato punto. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian de regreso show ▼hide ▲ Property Value example sentence ¡Está de regreso! Dutch terug French de retour Italian tornare indietro Portuguese de volta
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:back’
