As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
bagarre
- Language: French
| Language | Text |
|---|---|
| Italian | Litigio accompagnato da offese verbali e percosse. |
| Piedmontese | Na rusa con vàire 'd gent, andova ch'as në diso e as jë dan. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Arabic | صراع | show ▼hide ▲ | |
| Bulgarian | свада | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | riña | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | ruzie | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | vechtpartij | show ▼hide ▲ | |
| English | tussle | show ▼hide ▲ | |
| Finnish | nujakka | show ▼hide ▲ | |
| Finnish | riita | show ▼hide ▲ | |
| Georgian | ჩხუბი | show ▼hide ▲ | |
| German | Rauferei | show ▼hide ▲ | |
| Italian | tafferuglio | show ▼hide ▲ | |
| Persian | كشمكش | show ▼hide ▲ | |
| Piedmontese | rabel | show ▼hide ▲ | |
| Polish | bójka | show ▼hide ▲ | |
| Polish | kłótnia | show ▼hide ▲ | |
| Portuguese | briga | show ▼hide ▲ | |
| Collection |
|---|
| Destination Italy |
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Pelea de dos o más personas en un lugar público. |
| Dutch | Een vechtpartij tussen twee of meer personen op een openbare plaats. |
| English | The fighting of two or more persons in a public place. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Castilian | algarada | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | opstootje | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | rel | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | vechtpartij | show ▼hide ▲ | |
| English | affray | show ▼hide ▲ | |
| Esperanto | batigxo | show ▼hide ▲ | |
| German | Prügelei | show ▼hide ▲ | |
| Italian | ruffa | show ▼hide ▲ | |
