| Language | Text |
|---|
| Castilian | Realizar preguntas (por ejemplo a un testigo). |
| Dutch | Onderzoeken door vragen te stellen (bijvoorbeeld aan een getuige). |
| English | To examine by asking (a witness, for example). |
| French | Examiner en questionnant (un témoin, par exemple). |
| Greek | Εξετάζω ρωτώντας (έναν μάρτυρα, για παράδειγμα). |
| Italian | Chiedere attraverso un questionario (per esempio ad un testimone). |
| Japanese | 相手に聞くことにより情報を得ること |
| Piedmontese | Esaminé cheidun ën ciamand-je dle ròbe (pr'esempi un testimòni). |
| Polish | Zwrot stosowany w celu uzyskania odpowiedzi. |
