Multiple meanings: block
From OmegaWiki
Jump to: navigation, search
| Data-set selection |
|---|
| Community |
| UMLS |
| Swiss-Prot |
+– Language: Swedish
+– pulley: A tool, consisting of a set of wheels around which a rope is led, meant to ...
+– Definition
Language Text English A tool, consisting of a set of wheels around which a rope is led, meant to lift or move a load more lightly. French Un outil constitué d'un ensemble de roues autour desquelles une corde est enroulée, afin de soulever ou de déplacer une charge plus facilement. Castilian Herramienta compuesta por una o varias ruedas y una cuerda para halar, que sirve para levantar o mover cargas más fácilmente. Dutch Een werktuig, bestaande uit een stel wielen waaromheen een touw geleid wordt, bedoeld om een last met een kleinere kracht te tillen of verplaatsen. Slovak Nástroj pozostávajúci zo sústavy kolies, ktorou je vedené lano, slúžiaci na ľahšie zdvíhanie alebo presúvanie nákladu. Italian Arnese composto da un insieme di ruote attorno alle quali è avvolta una corda; tale arnese serve ad alzare o muovere un peso agilmente. German Ein Werkzeug, das aus einer Anzahl Räder besteht, um die ein Seil gelegt wird und das verwendet wird, um Lasten leicher heben oder bewegen zu können. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling Dutch blok Dutch katrol English pulley Castilian polea Annotation » Property Value part of speech noun Italian carrucola Afrikaans katrol Czech kladka Esperanto rulpulio Estonian tali Finnish väkipyörä Hebrew גלגלת Hungarian csiga Japanese 滑車 Marathi चूळ Polish blok Portuguese roldana Slovak kladka Swedish block English block French poulie German Flaschenzug Slovak kladkostroj English pulley-block German Talje German Gien German (Austria) Kettenzug Italian puleggia
+– Language: English
+– pulley: A tool, consisting of a set of wheels around which a rope is led, meant to ...
+– Definition
Language Text English A tool, consisting of a set of wheels around which a rope is led, meant to lift or move a load more lightly. French Un outil constitué d'un ensemble de roues autour desquelles une corde est enroulée, afin de soulever ou de déplacer une charge plus facilement. Castilian Herramienta compuesta por una o varias ruedas y una cuerda para halar, que sirve para levantar o mover cargas más fácilmente. Dutch Een werktuig, bestaande uit een stel wielen waaromheen een touw geleid wordt, bedoeld om een last met een kleinere kracht te tillen of verplaatsen. Slovak Nástroj pozostávajúci zo sústavy kolies, ktorou je vedené lano, slúžiaci na ľahšie zdvíhanie alebo presúvanie nákladu. Italian Arnese composto da un insieme di ruote attorno alle quali è avvolta una corda; tale arnese serve ad alzare o muovere un peso agilmente. German Ein Werkzeug, das aus einer Anzahl Räder besteht, um die ein Seil gelegt wird und das verwendet wird, um Lasten leicher heben oder bewegen zu können. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling Dutch blok Dutch katrol English pulley Castilian polea Annotation » Property Value part of speech noun Italian carrucola Afrikaans katrol Czech kladka Esperanto rulpulio Estonian tali Finnish väkipyörä Hebrew גלגלת Hungarian csiga Japanese 滑車 Marathi चूळ Polish blok Portuguese roldana Slovak kladka Swedish block English block French poulie German Flaschenzug Slovak kladkostroj English pulley-block German Talje German Gien German (Austria) Kettenzug Italian puleggia
+– block: A chopped piece of wood, usually small enough to put on a fire.
+– Definition
Language Text English A chopped piece of wood, usually small enough to put on a fire. French Un morceau de bois coupé, en général assez petit pour l'enflammer. Castilian Pedazo de madera picado de tamaño adecuado para alimentar un fuego. Dutch Een gehakt stuk hout, meestal klein genoeg om in het vuur te leggen. Slovak Odseknutý kus dreva, zvyčajne dosť malý na to, aby sa dal dať na oheň. Italian Un pezzo di legno tagliato, in generale abbastanza piccolo per poterlo bruciare. German Ein abgehacktes Stück Holz, meist klein genug um es in ein Feuer zu legen. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling English block Dutch blok French billot German Scheit German Holzscheit Castilian leña Annotation » Property Value part of speech noun French bûche Italian ceppo Sicilian zuccu French souche Georgian მორი Georgian ჯირკი Georgian შეშის ნაჭერი Dutch houtblok
+– block: To make passage impossible by physical obstruction.
+– Definition
Language Text English To make passage impossible by physical obstruction. French Rendre le passage impossible par une obstruction physique. Castilian Impedir el paso por medio de una obstrucción física. Dutch De doorgang onmogelijk maken door fysieke obstructie. Slovak Zamedziť priechodnosti fyzickou prekážkou. Italian Rendere il passaggio impossibile a causa di un ostruzione fisica. German Durch ein physikalisches Hindernis den Durchgang verhindern. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling English close up Dutch blokkeren French barrer French se mettre en travers Dutch tegenhouden English obstruct English obturate English impede English occlude English jam English block Dutch versperren French bloquer German blockieren German versperren Slovak blokovať Castilian bloquear Annotation » Property Value part of speech verb Italian ostruire
+– block: An educational unit, such as a set of courses.
+– Definition
Language Text English An educational unit, such as a set of courses. French Une unité éducationnelle, comme un ensemble de cours. Castilian Unidad educacional, al estilo de un conjunto de cursos. Dutch Een eenheid van onderwijs, zoals een verzameling vakken. Slovak Vzdelávacia jednotka ako sada kurzov. Italian Unità di educazione, come un'insieme di corsi. German Eine Ausbildungseinheit, beispielsweise wie eine Gruppe von Kursen. +– Synonyms and translations
+– block: To use ones influence or rights to prevent something from being done.
+– Definition
Language Text English To use ones influence or rights to prevent something from being done. French Utiliser son influence ou ses droits pour empêcher quelque chose d'être fait. Castilian Usar su influencia o derechos para prevenir que algo se lleve a cabo. Dutch Het gebruiken van iemands invloed of rechten om te voorkomen dat iets gedaan wordt. Slovak Využiť svojho vplyvu alebo práv na zamedzenie vykonania niečoho. Italian Usare la propria influenza o i propri diritti, per evitare che venga fatto qualcosa. German Seinen Einfluss oder seine Rechte benutzen, um zu verhindern, dass etwas getan wird. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling Slovak blokáda English block Dutch blokkeren English veto French bloquer German blockieren Slovak blokovanie Castilian bloquear Annotation » Property Value part of speech verb Italian bloccare
+– block: A building or set of buildings, surrounded on all sides by relatively wide ...
+– Definition
Language Text English A building or set of buildings, surrounded on all sides by relatively wide streets in a roughly square or rectangular manner. French Un bâtiment ou un ensemble de bâtiments, entouré de tous les côtés par des rues relativement larges de façon à peu près carrée ou rectangulaire. Castilian Edificio o conjunto de edificios rodeado por todos los lados por calles relativamente amplias de forma cuadrada o rectangular. Dutch Een gebouw of groep gebouwen, aan alle zijden omgeven door relatief brede straten, ruweg in een vierkant of rechthoek. Slovak Budova alebo sada budov obklopená zo všetkých strán pomerne šrokými ulicami v približne štvorcovom alebo obdĺžnikovom priestore. Italian Edificio o insieme di edifici contornati da tutti i lati da strade relativamente amplie di forma quadrata o rettangolare. German Ein Gebäude oder eine Gruppe von Gebäuden, die auf allen Seiten von relativ breiten Straßen in etwa in einem Quadrat oder Rechteck umgeben sind. +– Synonyms and translations
Expression Identical meaning? Annotation Language Spelling English city block Castilian manzana Annotation » Property Value part of speech noun Dutch blok English block French bloc French pâté German Block German Häuserblock Slovak blok Dutch huizenblok Italian isolato
+– block: A compact piece of substantial material, usually solid, especially when to ...
+– Definition
Language Text English A compact piece of substantial material, usually solid, especially when to be further processed and worked upon. French Un morceau compact d'un matériau généralement solide, en particulier quand il est destiné à être traité et travaillé. Castilian Pieza compacta de material, usualmente sólido, particularmente cuando éste va a ser procesado o trabajado. Dutch Een compact stuk tastbaar materiaal, meestal vast, in het bijzonder als het verder verwerkt en bewerkt moet worden. Slovak Celistvý kus materiálu, zvyčajne pevný, obzvlášť pre ďalšie spracovanie a obrábanie. Italian Un pezzo compatto di un materiale, solitamente solido, specialmente quando deve venire lavorato. German Ein kompaktes Stück eines Materials, gewöhnlich fest, vor allem, wenn es weiter ver- und bearbeitet werden soll. +– Synonyms and translations
Expression<