| Language | Text |
|---|
| English | To give one blow or more with a swift movement. |
| French | Donner un ou plusieurs coups d'un mouvement rapide. |
| Castilian | Dar uno o más golpes con un movimiento rápido. |
| Dutch | Een klap of meer klappen geven met een snelle beweging. |
| Swedish | Att med en snabb rörelse utdela ett eller flera slag. |
| Portuguese | Dar um mais golpes com um movimento rápido. |
| Italian | Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi. |
| German | Einen Schlag versetzen mit einer plötzlichen Bewegung. |
| Kölsch | Enne Schlach fosäzze medd_enne flökke Bewääjong. |
| Turkish | Hızlı bir hareketle bir veya daha çok darbe uygulamak. |
| Breton | Distagañ un taol pe meur a hini dre fiñvoù prim. |
| Novial | Dona un o plu multi frapos per rapidi movo. |