Expression:calanque

•  Language: French
  • • ▶▼ 

      ^[Edit]

      cove: A deep recess hollow, or nook in a cliff or steep mountainside, or a small, straight valley extending into a mountain or down a mountainside. (Source: BJGEO / WHIT)
      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        Bulgarian	Дълбока вдлъбната кухина или ъглова вдлъбнатина в стръмна скала или в стръмен планински склон, или малка права долина, навлизаща в планина или в планински склон.
        Castilian	Nicho profundo, o rincón en una empinada ladera de la montaña o acantilado, o pequeña ampliación de un valle de montaña o en la ladera de una montaña.
        English	A deep recess hollow, or nook in a cliff or steep mountainside, or a small, straight valley extending into a mountain or down a mountainside. (Source: BJGEO / WHIT)
        French	Creux profond, ou recoin dans une montagne, ou flanc de montagne abrupt, ou une petite vallée droite qui s'étend dans une montagne ou sous un flanc de montagne.
        Polish	głęboko wcięta zatoczka w stromym brzegu typu klifowego
        Slovenian	Globoka razpokana votlina ali zajeda v klifu ali strmem gorskem pobočju, majhna, podolgovata dolina, ki se zajeda v goro ali po gorskem pobočju. (Vir: BJGEO / WHIT)
        Swedish	En djup undangömd håla eller vrå i en klippa eller brant bergssida, eller en liten rak dal som sträcker sig in i ett berg eller ner längs en bergssida.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Basque	sartune
        	Basque	senaia
        	Bokmål	vik
        	Bulgarian	вдлъбнатина в скала
        	Castilian	cala	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation ca·la word class substantive
        	Castilian	nicho ahuecado por las olas
        	Czech	zátoka
        	Danish	vig
        	Dutch	inham
        	English	cove
        	Estonian	abajas
        	Finnish	avoin satama
        	Finnish	lahdelma
        	German	Einbuchtung
        	Greek	ορμίσκος
        	Hungarian	földteknő
        	Hungarian	kis öböl
        	Italian	calanco
        	Japanese	入り江
        	Japanese	江
        	Polish	zatoczka
        	Portuguese	desfiladeiro
        	Russian	пещера
        	Slovak	zátoka
        	Slovenian	soteska
        	Slovenian	zajeda
        ≈	Swedish	vik

      • ▶▼ Semantic annotations

        Property	Value
        hypernym	seaside

      • ▶▼ Collection membership

        Collection
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus

      • ▶▼ Incoming relations

        related to	Relation type
        seaside	hyponym

    • ▶▼ 

      ^[Edit]

      cove: A valley or portion of lowland that penetrates into a plateau or mountain front. (Source: BJGEO / WHIT)
      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        Bulgarian	Долина или част от низина, която прониква в плато или в предна част на планина.
        Castilian	Valle o una porción de tierra baja que penetra en una meseta o frente de montaña.
        English	A valley or portion of lowland that penetrates into a plateau or mountain front. (Source: BJGEO / WHIT)
        French	Vallée ou portion de basse terre qui pénètre dans un plateau ou un flanc de montagne.
        Slovenian	Dolina ali del nižine, ki prodira v planoto ali gorsko pregrado. (Vir: BJGEO / WHIT)

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression
        	Language	Spelling
        	Bulgarian	вдлъбнатина в скала
        	Castilian	ensenada
        	English	cove
        	Slovenian	soteska
        	Slovenian	zajeda