As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:cerca
Jump to: navigation, search
- Other languages:Portuguese
Language: Castilian- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class adverb - ▶▼ Definition
Language Text English Having a small intervening distance with regard to something. French Ayant une petite distance par rapport à quelque chose. Castilian A poca distancia con respecto a algo. Dutch Een kleine tussenliggende afstand hebbende met betrekking tot iets. Swedish Som befinner sig på ett kort avstånd från något annat. German Mit nur geringem Abstand zu etwas. Lombard Igaant pocch da distanza par rapòort a vargot. Esperanto Havante tre etan distancon kun io. Kölsch Med blos_ennem klëijne Affshtannd fun jët. Turkish Bir şey ile mesafesi az olan. Breton Nebeut a hed diouzh un dra bennak. Novial Havent mikri intervenienti distantia relat kelku. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Mandarin (traditional) 逼近 Mandarin (simplified) 逼近 Min Nan (traditional) 倚 Min Nan (simplified) 倚 Mandarin (traditional) 倚 Mandarin (simplified) 倚 Min Nan (POJ) óa Min Nan (POJ) pek-óa Turkish yakın Old High German nâh Afrikaans naby Breton nepell Breton e-kichen Novial proxim Georgian ახლოს Breton nes Breton tost Kölsch noh Kölsch noh bëij Esperanto proksime German nahe show ▿hide ▵ Property Value IPA /'naːə/ German nah Swedish nära Lombard areent Lombard aprööf Dutch om de hoek Dutch vlakbij Dutch op loopafstand Dutch op een steenworp afstand Dutch op een boogscheut Dutch kortbij Dutch dichtbij French près show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Finnish lähellä Italian circa show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Japanese 近く Japanese 近くに Portuguese perto Hebrew קרוב Dutch nabij English near show ▿hide ▵ Property Value word class adverb ≈ Kölsch bëij - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 193
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class adverb - ▶▼ Definition
Language Text English In the immediate neighbourhood of. French Dans le voisinage immédiat de. Castilian En la vecindad inmediata de; en contigüidad o proximidad a; acerca de un lugar; por o en (persona de alguien). Dutch In de directe nabijheid van; contigu of nabij; nabij met betrekking tot plaats of tijd; bij of op (zich hebbende). Polish Blisko, w sąsiedztwie, przy, w niedalekiej odległości. Slovak V okamžitom susedstve čoho; v styku alebo blízkosti k čomu; blízko v zmysle miesta; pri Italian Nell'immediata vicinanza di; in prossimità di; nelle vicinanze di un luogo. Hebrew בסביבה של; באזור של. Piedmontese Davsin, a randa ëd, tacà a. Kölsch Dirägg_en_de Nohberschaff fun; aan de Jränß zo; dirägk dobëij; noh bëij (em Senn funn_ennem Plads); bëij oddo aan ëijnem sellevß. Turkish Hemen yanıbaşında. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Luganda okubawo Turkish yakında Turkish etrafında show ▿hide ▵ Property Value example sentence Yaşlı ağacın etrafında bekleştik, şafak öncesinin serinliğinde titreyerek. Turkish etrafta show ▿hide ▵ Property Value example sentence Beyazlaşmış kurukafalar ve iskeletler, kurumuş insan gövdeleri ve parçaları, düzinelerle etrafta yatıyordu. Turkish yakınında Novial proxim Georgian გარშემო Georgian ირგვლივ Italian intorno Breton nes Breton tost Piedmontese tacà a Piedmontese a randa Piedmontese davsin Bulgarian край Slovak neďaleko Castilian alrededor Hebrew בקרבת Polish blisko Slovak blízko Portuguese próximo English around show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Kölsch nëvve Kölsch bëij Kölsch aam Kölsch aan Kölsch öm German um French proche show ▿hide ▵ Property Value word class adverb English about show ▿hide ▵ Property Value example sentence We stood about the ancient tree, shivering in the chill before dawn. example sentence ...bleached skulls and skeletons, and dried uninjured human corpses or parts of them, lay about in dozens. Wilhelm Junker 1890 Volume 1 of Travels in Africa During the Years 1875[-1886]. Chapman and Hall, limited, 1890. Translated by Augustus Henry Keane. word class adverb French près show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Dutch rond Dutch met Dutch bij - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class adverb - ▶▼ Definition
Language Text English At a little distance. French À petite distance. Castilian A poca distancia. Dutch Op korte afstand. Slovak V malej vzdialenosti. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Indonesian dekat Armenian մոտիկ Slovak blízko Slovenian blizu Russian близкий Portuguese vizinho Portuguese próximo Japanese 近い Italian vicino show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Ido proxim Hebrew קרובה Georgian ახლო Finnish läheinen Esperanto proksima Dutch dicht bij English close show ▿hide ▵ Property Value word class adverb German nah Swedish nära French proche show ▿hide ▵ Property Value word class adverb French près show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Portuguese perto Hebrew קרוב Dutch nabij - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:cerca"