As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
colonia de abejas
- Language: Castilian
| Language | Text |
|---|---|
| German | Ein Staat von Bienen. |
| Kölsch | Ene Schtaad_us Beije. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| English | bee colony | show ▼hide ▲ | |
| German | Bienenstaat | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | Beieschtaad | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | Beieschtaat | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | Biineschtaat | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | Immeschtaat | show ▼hide ▲ | |
| Language | Text |
|---|---|
| German | Ein Volk von Bienen. |
| Kölsch | E Volk vun Beie. |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| German | Bienenvolk | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | Beievolk | show ▼hide ▲ | |
| Kölsch | Immevolk | show ▼hide ▲ | |
| ≈ | Kölsch | bee colony | show ▼hide ▲ |
