As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:dä Eezte
- Language: Kölsch
| Language | Text |
|---|---|
| English | A male person occupying the foremost or leading position in a race, a competition. |
| Castilian | Persona de sexo masculino que ocupa la posición más prominente de una raza o de una competencia. |
| German | Eine männliche Person, die erste oder führende Position in einem Rennen oder Wettbewerb innehat. |
| Kölsch | Enne Kääl op de eezte oddo de Förungßposezjohn enne Rënne odder_ennem Wëttkammf. |
| Expression | ||
|---|---|---|
| Language | Spelling | |
| Castilian | el primero | |
| Dutch | de eerste | |
| Kölsch | de Eezte | |
| German | der Erste | |
| Language | Text |
|---|---|
| Bulgarian | Първо или водещо място в автомобилна надпревара или друго състезание. |
| English | The foremost or leading position in a race, a competition. |
| French | Position dominante ou la plus en avant dans une course ou une compétition. |
| Castilian | Posición dominante en una carrera o competencia. |
| Dutch | De voorste of leidende positie in een race of competitie. |
| Swedish | Den främsta eller ledande positionen i en tävling, ett lopp. |
| Italian | la prima o la posizione dominante di una gara automobilistica o di una qualsiasi competizione. |
| German | Die erste oder führende Position in einem Rennen oder Wettbewerb. |
| Hebrew | המקום הראשון או המוביל במירוץ או בתחרות. |
| Kölsch | De eezte oddo de Förungsposezjohn enne Rënne odder_ennem Wëttkammf. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Portuguese | liderança | ||||||
| Italian | la testa; il/la primo/a | ||||||
| Bulgarian | глава | show ▿hide ▵
| |||||
| Swedish | tät | ||||||
| Dutch | koppositie | ||||||
| Hebrew | מוֹבִיל | ||||||
| Dutch | leider | ||||||
| Dutch | kop | ||||||
| Castilian | cabeza | show ▿hide ▵
| |||||
| French | tête | ||||||
| English | head | ||||||
| ≈ | Kölsch | di Eezte | |||||
| ≈ | Kölsch | et Eezte | |||||
| ≈ | German | die Erste | |||||
| ≈ | Kölsch | de Eezte | |||||
| ≈ | German | der Erste | |||||
| Collection |
|---|
| OLPC Children's Dictionary |