As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:détester
- Language: French
| Language | Text |
|---|---|
| English | To dislike intensely; to feel strong hostility towards. |
| French | Ne pas aimer, de manière intense; ressentir une forte hostilité à l'égard de. |
| Castilian | No gustar intensamente; sentir hostilidad hacia algo o alguien. |
| Dutch | Intensief afkerig voelen van; een sterke vijandigheid voelen ten aanzien van. |
| Swedish | Ogilla intensivt; känna stark fientlighet mot. |
| Italian | Detestare enormemente; provare ostilità nei confronti di qualcosa o qualcuno. |
| German | Etwas oder jemanden heftig ablehnen; Feindseligkeit gegenüber etwas oder jemandem empfinden. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| German | nicht mögen | ||||||
| French | aimer comme la colique | ||||||
| Dutch | verfoeien | ||||||
| Castilian | abominar | show ▿hide ▵
| |||||
| Indonesian | membenci | ||||||
| Georgian | ვერ ატანა | ||||||
| Georgian | შეძაგება | ||||||
| Georgian | სიძულვილი | ||||||
| Castilian | aborrecer | show ▿hide ▵
| |||||
| Dutch | verafschuwen | ||||||
| English | detest | ||||||
| French | haïr | ||||||
| Portuguese | odiar | ||||||
| German | verabscheuen | ||||||
| Castilian | odiar | show ▿hide ▵
| |||||
| Castilian | detestar | show ▿hide ▵
| |||||
| Swedish | hata | ||||||
| Finnish | vihata | ||||||
| Russian | ненавидеть | ||||||
| Bokmål | hate | ||||||
| Italian | odiare | ||||||
| German | hassen | ||||||
| Dutch | haten | ||||||
| English | hate | ||||||
| Collection |
|---|
| OLPC Children's Dictionary |
| Language | Text |
|---|---|
| English | Have or feel a dislike or distaste for. |
| French | Avoir ou ressentir une aversion ou un dégout pour. |
| Castilian | Tener o sentir una aversión o disgusto por. |
| Dutch | Een afkeer of tegenzin hebben of voelen voor. |
| Expression | Annotation | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||||
| Hungarian | nem tetszik | ||||||||
| Bokmål | mislike | ||||||||
| German | nicht mögen | ||||||||
| Dutch | een afkeer hebben van | ||||||||
| Dutch | een hekel hebben aan | ||||||||
| Dutch | niet houden van | ||||||||
| English | dislike | ||||||||
| Castilian | detestar | show ▿hide ▵
| |||||||
| Language | Text |
|---|---|
| English | To detest utterly. |
| Dutch | Volkomen verfoeien. |
| Expression | ||
|---|---|---|
| Language | Spelling | |
| English | execrate | |
| Dutch | verafschuwen | |
| German | verabscheuen | |
| Castilian | detestar | |
