| Language | Text |
|---|
| English | The sound and tones human beings are able to produce with the vocal cords. |
| French | Sons et tons que les humains sont capable à produire avec les cordes vocales. |
| Castilian | Sonidos y tonos que los humanos son capaces de producir con las cuerdas vocales. |
| Dutch | De capaciteit om geluid en tonen met voort te brengen met de stembanden. |
| Swedish | Förmågan att producera ljud och toner med hjälp av stämbanden. |
| German | Die Laute und Töne, die Menschen mit Hilfe der Stimmbänder erzeugen können. |
| Greek | Ικανότητα παραγωγής ήχου και μελωδίας μέσω των φωνητικών χορδών. |
| Lombard | L'abilitaa da fá sü di sun e tun cunt i cordi vucali |
| Piedmontese | L'esse bon a fé 'd son e 'd rumor con le còrde vocaj. |
