Expression:dolor

•  Other languages:CatalanLatinOld FrenchOld Occitan
  
  Language: Castilian
  • • ▶▼ 

      ^[Edit]

      sorrow: Mental suffering or pain caused by injury, loss, or despair.
      • ▶▼ Lexical annotations

        Property	Value
        hyphenation	do·lor
        word class	substantive

      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        English	Mental suffering or pain caused by injury, loss, or despair.
        French	Souffrance mentale occasionnée par une blessure, une perte, ou le désespoir.
        Castilian	sufrimiento mental o dolor causado por lesiones, pérdidas, o la desesperación.
        Dutch	Mentaal lijden of pijn veroorzaakt door verwonding, verlies of wanhoop.
        Swedish	Mentalt lidande eller smärta framkallad av skada, förlust eller förtvivlan.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Dutch	grief
        	English	grief
        	Middle French	chagrin
        	Georgian	ვარამი
        	Georgian	ჯავრი
        	Georgian	მწუხარება
        	Dutch	leed
        	Dutch	beproeving
        	Georgian	დარდი
        	Dutch	smart
        	Castilian	pena	show ▿hide ▵ Property Value hyphenation pe·na word class substantive
        	Japanese	悲しみ
        	French	peine
        	Dutch	teleurstelling
        	Dutch	lijden
        	Swedish	sorg
        	Slovak	smútok
        	German	Harm
        	German	Gram
        	German	Kummer
        	Dutch	verdriet
        	German	Leid
        	French	chagrin
        	English	sorrow	show ▿hide ▵ Property Value word class substantive
        ≈	Castilian	sufrimiento

      • ▶▼ Semantic annotations

        Property	Value
        part of theme	emotion

    • ▶▼ 

      ^[Edit]

      pain: An unpleasant, usually localised physical sensation that is often the result of an injury, disease or other ailment.
      • ▶▼ Lexical annotations

        Property	Value
        hyphenation	do·lor
        word class	substantive

      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        English	An unpleasant, usually localised physical sensation that is often the result of an injury, disease or other ailment.
        French	Une sensation physique déplaisante, généralement localisée, qui est souvent due à une blessure, une maladie ou toute autre affection.
        Castilian	Sensación física poco placentera, generalmente localizada, con frecuencia originada por una herida, una enfermedad u otra afección.
        Dutch	Een onprettig, normaliter plaatselijk fysiek gevoel dat vaak het resultaat is van een verwonding, ziekte of ander ongemak.
        Czech	Nepříjemný, obyčejně lokalizovaný fyzický vjem, který je často výsledkem zranění, choroby nebo jiného intenzivního nepříjemného pocitu.
        Portuguese	Uma sensação física desagradável, geralmente localizada, frequentemente resultado de uma lesão, doença ou outra indisposição.
        Slovak	Nepríjemný, zvyčajne lokalizovaný fyzický vnem, ktorý je často výsledkom zranenia, choroby alebo iného intenzívneho nepríjemného pocitu.
        German	Eine unangenehme, gewöhnlich lokal begrenzte Empfindung, die oft das Ergebnis von Verletzung, Krankheit oder anderen Leiden ist.
        English (United States)	An unpleasant, usually localized physical sensation that is often the result of an injury, disease or other ailment.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression
        	Language	Spelling
        	Eastern Yiddish	שמערץ
        	Welsh	poen
        	Turkish	ağrı
        	Telugu	నొప్పి
        	Tamil	வலி
        	Tajik	дард
        	Tagalog	pananakit
        	Tagalog	sakit
        	Slovenian	bolečina
        	Sicilian	duluri
        	Scottish Gaelic	pian
        	Russian	боль
        	Romanian	chin
        	Romanian	durere
        	Polish	ból
        	Pitjantjatjara	pika
        	Persian	درد
        	Old Occitan	dolor
        	Old Occitan	pena
        	Old French	dolor
        	Old French	peine
        	Old French	paine
        	Church Slavic	боль
        	Lithuanian	gėla
        	Lithuanian	kančia
        	Lithuanian	skausmas
        	Latin	dolor
        	Central Kurdish	ژان
        	Central Kurdish	ئازار
        	Korean	아픔
        	Indonesian	nyeri
        	Indonesian	sakit
        	Hungarian	kín
        	Hungarian	fájdalom
        	Hindi	दर्द
        	Hebrew	כאב
        	Paraguayan Guaraní	tasy
        	Paraguayan Guaraní	rasy
        	Greek	άλγος
        	Greek	πόνος
        	Finnish	tuska
        	Finnish	särky
        	Finnish	kärsimys
        	Finnish	kipu
        	Czech	bolest
        	Croatian	muka
        	Croatian	bol
        	Mandarin (traditional)	痛
        	Mandarin (traditional)	疼
        	Mandarin (traditional)	苦痛
        	Mandarin (traditional)	疼痛
        	Mandarin (simplified)	痛
        	Mandarin (simplified)	疼
        	Mandarin (simplified)	苦痛
        	Mandarin (simplified)	疼痛
        	Catalan	dolor
        	Bulgarian	болка
        	Breton	poan
        	Basque	min
        	Armenian	ցավ
        	Arabic	ألم
        	Anglo-Norman	dulur
        	Anglo-Norman	dulor
        	Anglo-Norman	dolur
        	Albanian	dhembje
        	Turkish	acı
        	Dutch	nood
        	English	distress
        	Dutch	ellende
        	Afrikaans	pyn
        	English	dread
        	Dutch	wee
        	Finnish	piina
        	Dutch	leed
        	Italian	dolore
        	Danish	smerte
        	Georgian	ტკივილი
        	Esperanto	doloro
        	Volapük	dol
        	Dutch	smart
        	Swahili	maumivu
        	Swedish	smärta
        	Japanese	痛み
        	Portuguese	dor
        	Slovak	bolesť
        	Dutch	angst
        	French	douleur
        	German	Marter
        	German	Qual
        	German	Pein
        	German	Schmerz
        	Dutch	pijn
        	English	pain
        	Dutch	zeer

      • ▶▼ Semantic annotations

        Property	Value
        part of theme	emotion

      • ▶▼ Incoming relations

        related to	Relation type
        morphine	related term

    • ▶▼ 

      ^[Edit]

      ache: A continuous pain.
      • ▶▼ Lexical annotations

        Property	Value
        word class	substantive

      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        English	A continuous pain.
        French	Souffrance physique continue.
        Castilian	Sufrimiento físico continuo.
        Dutch	Een aanhoudend lijden.
        Swedish	En ihållande smärta.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Swedish	värk
        	Italian	dolore
        	Danish	smerte
        	English	ache	show ▿hide ▵ Property Value word class substantive
        	Esperanto	doloro
        	Portuguese	dor
        	French	douleur
        	German	Schmerz
        	Dutch	pijn