As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:dream
Jump to: navigation, search
- Language: English
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Evento imaginario visto en la mente mientras se duerme. Dutch Denkbeeldige gebeurtenissen die gezien worden tijdens het slapen. English Imaginary events seen in the mind while sleeping. Esperanto Dumdormaj vidataĵoj. Finnish Nukkuessa mielessä nähtyjä kuvitteellisia tapahtumia. French Évènements imaginaires vus par l'esprit pendant le sommeil. German Imaginäre Ereignisse, die sich im Geist eines Schlafenden abspielen. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Albanian ëndërr Arabic حلم Armenian երազ Basque amets Bavarian Dràm Bengali স্বপ্ন Bokmål drøm show ▿hide ▵ Property Value grammatical gender masculine Bosnian san Breton hunvre Bulgarian сън Castilian sueño show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Catalan somni Central Kurdish خهو Cherokee ᎠᏍᎩᏘᏍᏗ Croatian sȁn Czech sen Danish drøm Dutch droom Esperanto sonĝo Finnish uni French rêve show ▿hide ▵ Property Value word class substantive French songe Georgian სიზმარი German Traum Greek ενύπνιον Greek όνειρο Hebrew חלום Hindi सपना Hungarian álom Icelandic draumur Ido sonjo Indonesian impian Indonesian mimpi Irish brionglóid Italian sogno show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Japanese 夢 Kabyle targit Kannada ಕನಸು Khmer ការយល់សប្ដិ Korean 꿈 Latin somnium Latvian sapnis Lithuanian sapnas Luxembourgish Dram Malay mimpi Malayalam സ്വപ്നം Maltese ħolom Mandarin (simplified) 夢 Mandarin (traditional) 夢 Middle French resve Mongolian зүүд Neapolitan 'nzunnà Old English swefn Persian خواب Polish sen Polish sny Portuguese sonho Russian сон Serbian (Cyrillic script) сан Serbian (Latin script) san Slovak sen Slovenian sanje Swahili ndoto Swedish dröm Tagalog panaginip Telugu కల Telugu స్వప్నం Thai ฝัน Turkish düş Turkish rüya Urdu خواب Vietnamese giấc mơ Welsh breuddwyd - ▶▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Ossiansongs - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text Breton Darvoud faltaziet er penn a garfer e teufe da wir. Castilian Evento imaginado en la mente que se desea que se realice. Dutch Een verzonnen gebeurtenis in de gedachten en waarop gehoopt wordt dat die werkelijkheid wordt. English An event imagined in the mind and which is hoped to be realised. Esperanto Okazaĵo, kiun oni mense imagas, kaj pri kiu oni esperas, ke ĝi realiĝu. Finnish Mielessä kuviteltu tapahtuma, jonka toivotaan toteutuvan. French Évènement imaginée dans l'esprit et que l'on souhaiterait se voir réaliser. German Ereignis, das man sich im Kopf vorstellt und darauf hofft es in der Wirklichkeit umzusetzen. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque amets Bavarian Dràm Breton hunvre Castilian sueño show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Dutch droom Esperanto revo ≈ Finnish unelma French rêve show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Georgian ოცნება German Traum Greek όνειρο Italian sogno show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Mandarin (simplified) 夢 Mandarin (traditional) 夢 Neapolitan 'nzunnà Polish marzenie Portuguese sonho Telugu స్వప్నం - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ▶▼ Definition
Language Text Breton Skeudennaouiñ udb. en e veiz e-pad e gousk. Castilian Representar algo en la mente mientras se duerme. Dutch Ervaren tijdens het slapen. English To experience while sleeping. French Visualiser quelque chose dans l'esprit pendant le sommeil. German Im Schlafzustand erleben. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Albanian ëndërroj Arabic حلم Armenian երազ տեսնել Basque ames Bavarian dràmma Bengali স্বপ্ন দেখা Bokmål drømme Bosnian sanjati Breton hunvreal Bulgarian сънувам Castilian soñar show ▿hide ▵ Property Value word class verb Catalan somiar Central Kurdish خهوبینین Croatian snívati Croatian sánjati Czech snít Danish drømme Dutch dromen Eastern Yiddish חלומען Esperanto sonĝi Estonian näha und Finnish uneksia French rêver show ▿hide ▵ Property Value word class verb Frisian dreame Georgian დასიზმრება German träumen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Greek ονειρευτώ Hawaiian moeʻuhane Hebrew חלם Hindi सपना देखना Hungarian álmodik Icelandic dreyma Ido sonjar Indonesian mimpi Interlingua soniar Irish aisling Italian sognare show ▿hide ▵ Property Value word class verb Japanese 夢 Khmer យល់សប្តិ Korean 꿈꾸다 Latin somniare Latvian sapņot Lithuanian sapnuoti Lojban senva Luxembourgish dreemen Maltese ħolom Mandarin (simplified) 梦见 Mandarin (traditional) 夢見 Middle French resver Mongolian зүүдлэх Old English mǣtan Persian خواب دیدن Polish śnić Portuguese sonhar show ▿hide ▵ Property Value word class verb Romanian visa Russian спать Serbian (Cyrillic script) сањати Serbian (Latin script) sanjati Sicilian nzunnari Slovak sniť Slovak snívať Slovenian sanjati Swedish drömma Telugu కలగను Thai ฝันถึง Turkish düş görmek Turkish rüya görmek Welsh breuddwydio - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ▶▼ Definition
Language Text Castilian Imaginarse fantasías mientras se está despierto. Dutch Een dagdroom hebben; opgaan in een fantasie. English To have a daydream; to indulge in a fantasy. French S'imaginer des fantaisies pendant que l'on est éveillé. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian dràmma Castilian fantasear show ▿hide ▵ Property Value word class verb Castilian soñar show ▿hide ▵ Property Value word class verb Catalan somiar Danish drømme Dutch dagdromen Dutch dromen Dutch fantaseren Dutch mijmeren English fantasise show ▿hide ▵ Property Value word class verb English fantasize Finnish haaveilla Finnish uneksia Finnish unelmoida French rêvasser show ▿hide ▵ Property Value word class verb French rêver show ▿hide ▵ Property Value word class verb Georgian ოცნება German träumen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Italian sognare show ▿hide ▵ Property Value word class verb Japanese 願う Mandarin (simplified) 空想 Mandarin (traditional) 空想 Polish marzyć Portuguese sonhar Swedish drömma - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:dream"
