Multiple meanings: ellas

From OmegaWiki

Jump to: navigation, search
Data-set selection
Community
UMLS
Swiss-Prot
  • +  Language: Castilian

    • +  Exact meanings

      • +  ìsse: A group of others previously mentioned.

        • +  Definition

          Language Text
          EnglishA group of others previously mentioned.
          FrenchUn groupe de personnes mentionnées précédemment.
          CastilianGrupo de otros u otras mencionado previamente.
          DutchEen groep anderen die eerder is genoemd.
          SwedishEn grupp av andra som har nämnts tidigare.
          FinnishJoukko muita, jotka on mainittu aiemmin.
          ItalianUn gruppo di persone già nominato in precedenza.
          GermanEine Gruppe Anderer, die vorher erwähnt wurden.
          CatalanUn grup d'"altres/as" mencionat previament.
          KölschNe Knubbel anndere Minsche, wo füür_häe de Rëdd fun woo.
          BretonStrollad tud, bet graet dave dezho kent.
          NovialGrupe de altres anteim mentionat.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning? Annotation
          Language Spelling
          Englishthey
          Dutchzij
          Dutchze
          Germansie
          Finnishhe
          Finnishne
          Catalanells
          Catalanelles
          Kölschsei
          Kölschsëij
          Kölschse
          Kölschsëij
          Neapolitanìsse
          Neapolitanllòro
          Italianessi
          Italianloro
          CastilianellosAnnotation »
          Swedishde
          CastilianellasAnnotation »
          Armenianնրանք
          Frenchils
          Portugueseeles
          Venetianłori
          Venetianłuri
          Venetianlori
          Venetianluri
          Georgianისინი
          Novialles
          Noviallus
          Noviallos
          Noviallas
          Bretonint
        • +  Annotation

          Property Value
          narrower termles
          narrower termne
          is part of themepersonal pronoun
        • +  Collection membership

          Collection Source identifier
          Swadesh list6
        • +  Incoming relations

          Other defined meaning Relation type
          lesbroader term
          nebroader term
      • +  ellas: The third person plural of the personal pronoun that designates more than o...

        • +  Definition

          Language Text
          EnglishThe third person plural of the personal pronoun that designates more than one female person or animal, which have already been mentioned previously.
          FrenchForme à la troisième personne du pluriel du pronom personnel qui désigne un ou plusieurs objets féminins, qui ont été mentionnées précédemment.
          CastilianForma en la tercera persona del plural del pronombre personal que designa a más de una persona femenina (o animales femeninos), las cuales han sido ya mencionadas previamente.
          GermanPersonalpronomen, das mehr als eine weibliche Person (oder weibliche Tiere) beschreibt, die zuvor erwähnt wurden, in der dritten Person Plural.
          CatalanForma en la tercera persona del plural del pronom personal que designa més d'una persona femenina (o animals feneníns), les quals han estat ja mencionades prèviament.
          KölschDe drette Päson en de Fillzaal fun ennem päsönlijje Förwoot, wat fö mieh wi ëijn Weesch fun Minsch oddo Dier shtäjt, wo alld_de Rëdd fun woh.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning? Annotation
          Language Spelling
          Englishthey
          GermansieAnnotation »
          Kölschse
          Kölschsëij
          Georgianისინი
          Castilianellas
          Catalanelles
          Frenchelles
          Interlinguaillas
        • +  Annotation

          Property Value
          is part of themepersonal pronoun
        • +  Incoming relations

          Other defined meaning Relation type
          theynarrower term
      • +  they: An unknown unnamed anonymous authority, ruling body, shaping or governing f...

        • +  Definition

          Language Text
          EnglishAn unknown unnamed anonymous authority, ruling body, shaping or governing force, be it real or fictional, working openly or secretly.
          FrenchAutorité anonyme inconnue ou non nommée.
          CastilianAutoridad anónima desconocida o no nombrada.
          GermanEine unbekannte, namenlose, gesichtslose Autorität, regelsetzendes Gruppe, ordnende oder bestimmende Kraft, sei sie wirklich oder eingebildet, die offen oder im Geheimen wirkt.
          KölschEn onjenannte, onbikannte Otoritäät odde Ovverishkëijt oohne Jeseesh, en Jropp die Rääjelle määt, en Kraff di en Oedenong schaff odde beshtemmp, di_jet wörreklėsh jevve künnt, küünd_och ennjebėlldt sinn, se wėrrek em jehëijme odde fö_jeede_ëijn_ze_sinn.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Englishthey
          Castilianellos
          Germansie
          Castilianellas
          Frenchils
          Portugueseeles
          Kölschse
          Hungarianők
      • +  they: The third person plural of the personal pronoun that designates more than o...

        • +  Definition

          Language Text
          BulgarianФормата за трето лице множествено число на личното местоимение, което обозначава повече от едно лице или животно, които са били предварително споменати.
          EnglishThe third person plural of the personal pronoun that designates more than one person or animal, thing or idea which have already been mentioned previously.
          FrenchTroisième personne du pluriel du pronom personnel qui désigne plusieurs personnes animaux choses ou concepts, qui ont été mentionnés précédemment.
          CastilianPronombre personal, tercera persona del plural, que designa a varias personas, animales, cosas o conceptos, que han sido mencionados previamente.
          DutchDe derde persoon meervoud van het persoonlijk voornaamwoord dat meerdere personen of dieren uitdrukt die al eerder zijn genoemd.
          EsperantoPersona pronomo je plurala tria persono kiu indikas pli ol unu personon animalon aĵon aŭ ideon kiuj estas jam menciitaj antaŭe.
          NovialLi triesmi personal plurale del personal pronomine kel signifika plu multu kam un persone, animale, kose o idee, kel ha bli ja mentionat anteu.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning? Annotation
          Language Spelling
          Englishthey
          Dutchzij
          Dutchze
          Bulgarianте
          Frenchils
          Esperantoili
          GermansieAnnotation »
          Russianони
          Portugueseeles
          Hungarianők
          CastilianellosAnnotation »
          Novialles
          CastilianellasAnnotation »
          Interlinguailles
        • +  Annotation

          Property Value
          narrower termillas
          narrower termeles
          is part of themepersonal pronoun
      • +  them: Third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of ...

        • +  Definition

          Language Text
          EnglishThird personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb.
          CastilianPronombre personal de la tercera persona del plural usado después de una preposición o como el objeto de un verbo.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning? Annotation
          Language Spelling
          CastilianellosAnnotation »
          CastilianellasAnnotation »
          CastilianlesAnnotation »
          EnglishthemAnnotation »
    • +  Approximate meanings

      • +  zij: The things previously mentioned.

        • +  Definition

          Language Text
          EnglishThe things previously mentioned.
          FrenchLes choses précedemment mentionnées.
          CastilianCosas antes mencionadas.
          FinnishAiemmin mainitut asiat.
          GermanDie Sachen, von denen zuvor die Rede war.
          KölschDe Saache, wo do_för de Rëdd fun woo.
        • +  Synonyms and translations

          ExpressionIdentical meaning?
          Language Spelling
          Englishthey
          Castilianellos
          Castilianellas
          Frenchils
          Frenchelles
          Kölschse
          Kölschdi
          Dutchzij
          Dutchze
          Finnishne
        • +  Annotation

          Property Value
          broader termint
          is part of themepersonal pronoun
        • +