As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:en
Jump to: navigation, search
- Other languages:AfrikaansDanishDutchFrenchKölschNovialOld FrenchPennsylvania DeitschSwedish
Language: Castilian- ▶▼ Definition
Language Text English Contained or encased by. French Contenu ou entouré par. Castilian Contenido o redeado por. Dutch Omvat door. Swedish Omfattad eller innesluten av. Slovak Obsiahnutý, uzavretý Italian Contenuto o rinchiuso da. German Enthalten oder eingeschlossen von. Turkish Sınırları arasında. Breton Dalc'het pe kelc'hiet gant. Novial Kontenat o inklusat da. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Min Nan (simplified) 里 Min Nan (traditional) 裡 Mandarin (traditional) 在於 Mandarin (simplified) 在于 Mandarin (simplified) 以内 Mandarin (traditional) 以內 Min Nan (POJ) í-lāi Min Nan (POJ) ni̍h Min Nan (POJ) chāi-tī Lingwa de Planeta in Turkish içinde Bainouk-Gunyaamolo a Hebrew בְּ Hebrew ב Old French en Afrikaans in Bokmål i Breton e Novial in Georgian -ში Slovak v Hungarian be Swedish i Dutch binnenin French dans Dutch binnen Italian in Neapolitan 'into Neapolitan dinto Russian в Portuguese em German in Dutch in English in ≈ Turkish -de- ≈ Swedish inne - ▶▼ Collection membership
Collection Swadesh list OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Definition
Language Text English With very little distance to or in a particular place or location. French À une très petite distance de, ou dans un endroit particulier. Castilian A muy poca distancia de o en un lugar o ubicación particular. Dutch Met erg weinig afstand tot of in een gegeven plaats of locatie. Swedish Med ett mycket litet avstånd till eller på en viss plats. Polish W bardzo niewielkiej odległości od miejsca lub obiektu. Portuguese A muito pouca distância de ou num lugar ou localização em particular. Italian Un piccola distanza preso un luogo o un posto. German Mit sehr geringem Abstand bei einem Platz oder Ort. Esperanto Je tre malgranda distanco de aŭ en preciza loko aŭ ejo. Mandarin (traditional) 在某個位置 Turkish Bir yere çok kısa mesafede. Breton D'un hed bihan-tre eus pe en ul lec'h pe lec'hiadur resis. Novial Kun tre mikri distantia a o in partikulari loke o situatione. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Min Nan (POJ) kūn Min Nan (traditional) 近 Min Nan (simplified) 近 Mandarin (traditional) 近 Min Nan (POJ) kīn-kīn Min Nan (POJ) kīn Mandarin (traditional) 逼近 Mandarin (simplified) 逼近 Min Nan (traditional) 倚 Min Nan (simplified) 倚 Mandarin (traditional) 倚 Mandarin (simplified) 倚 Min Nan (POJ) óa Min Nan (POJ) pek-óa Min Nan (POJ) kūn-kūn Korean 가까이에 Mandarin (simplified) 近 Turkish yakın Old High German nâh Basque -an Breton e-kichenik Breton e-kichen Breton e Breton sko ouzh Breton ouzh Novial proxim Georgian -ზე Georgian -ში Georgian -თან Dutch aan Breton tost Esperanto apud Mandarin (traditional) 在 Polish obok Polish przy Slovak k Slovak pri German nahe show ▿hide ▵ Property Value IPA /'naːə/ Danish ved Lombard areent Lombard aprööf French proche Japanese で Italian in Italian a Dutch op Neapolitan a English at Portuguese em Dutch dichtbij French près Dutch nabij English near Dutch te Dutch bij Swedish vid Bokmål ved ≈ Novial a ≈ Esperanto proksime ≈ Swedish hos ≈ German bei show ▿hide ▵ Property Value word class preposition ≈ German auf show ▿hide ▵ Property Value word class preposition ≈ German an show ▿hide ▵ Property Value word class preposition - ▶▼ Collection membership
Collection Swadesh list OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value example sentence Hombres en el trabajo. - ▶▼ Definition
Language Text English Occupied in (activity). French occupé par (une activité). Castilian Ocupado en (actividad). Dutch Bezig met (aktiviteit). Swedish Upptagen med (aktivitet). Portuguese ocupado em (atividade). Italian Occupato in (attività). Mandarin (traditional) 置身活動中 - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling French au show ▿hide ▵ Property Value example sentence Un homme au travail. Mandarin (traditional) 在 Dutch aan het French à show ▿hide ▵ Property Value example sentence Un homme à la chasse. Italian in English at show ▿hide ▵ Property Value example sentence Men at work. Portuguese em - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Definition
Language Text English Going inside of (something). French Allant à l'intérieur de (quelque chose). Castilian Ir adentro de (algo). Dutch Naar binnen van (iets) gaande. Swedish Som går inuti (någonting). Slovak Ísť dnu do (niečoho). Finnish Meneminen (jonkun) sisään. Italian Entrare dentro a qualcosa. - ▶▼ Synonyms and translations
- ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class preposition - ▶▼ Definition
Language Text English Preposition, on something. Castilian Preposición, en algo. Slovak predložka, na niečom - ▶▼ Synonyms and translations
- ▶▼[Edit]for: Over the time of; Having a duration of; [indicates that a time frame or duration follows].
- ▶▼ Definition
Language Text English Over the time of; Having a duration of; [indicates that a time frame or duration follows]. French Dans une durée de … ; Dans le temps de … ; [indique qu'une fenêtre temporelle ou une durée vient ensuite]. Castilian Sobre el tiempo de; Con una duración de; (precede a una duración de tiempo). Dutch Voor de duur van; voor de tijd van; [geeft een tijdspanne of tidsduur aan]. Italian In un tempo di ; in una durata di; (indica la durata del tempo). German Für die/eine Dauer von … ; Für die/eine Zeit von … ; [weist auf die Angabe einer Zeit, eines Zeitraums oder einer Dauer hin]. Kölsch Övver_en Zigk; Förr_en Duuer; [säät, dat_jëds_en Duuer oddor_en Läng fun_enne Zigk oddor_en Zigk kütt]. Turkish ...-lik bir zaman dilim sırasında [Bir zaman süresine bağlama yapmak için kullanılır.] - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Turkish için show ▿hide ▵ Property Value example sentence Evinizde birkaç gün kalmaya ihtiyacım var. example sentence Evinizde birkaç gün kalmaya ihtiyacım var. Georgian მანძილზე show ▿hide ▵ Property Value example sentence ბოლო ხუთი წლის მანძილზე ბევრი სტატია დაიწერა. Georgian განმავლობაში show ▿hide ▵ Property Value example sentence ორი წლის განმავლობაში ბევრი რამ შეიცვალა. Portuguese durante Georgian -ით show ▿hide ▵ Property Value example sentence საქართველოში მივდივარ ორი თვით. Venetian par Italian per Italian durante Castilian durante French en French durant French pendant Bavarian in German im German über German (Austria) über Kölsch em Kölsch en Kölsch för Kölsch fö English for show ▿hide ▵ Property Value example sentence I need to stay at your house for a few days. example sentence I need to stay at your house for a few days. Dutch over Kölsch övver German für Dutch voor Italian in German in Dutch in - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Definition
Language Text English A language of Viet Nam French Langue du groupe yang-biao parlée au Viet-Nam dans le village de Noi Thon (province de Cao Bang). Castilian Lengua de Vietnam. - ▶▼ Synonyms and translations
- ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Class membership
Class language - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier ISO 639-3 codes enc ISO 639-6 codes enc - ▶▼ Incoming relations
related to Relation type En Written parent Wa–Lawa Cluster child
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:en"