As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:geslacht
Jump to: navigation, search
- Other languages:Frisian
Language: Dutch- ▶▼[Edit]sex: Either of two main divisions (either male or female) into which many organisms can be placed, according to reproductive function or organs.
- ▶▼ Definition
Language Text English Either of two main divisions (either male or female) into which many organisms can be placed, according to reproductive function or organs. French Une des deux divisions (masculin ou féminin) en lesquelles se répartissent la plupart des organismes, selon leurs fonctions ou leurs organes reproducteurs. Castilian Una de dos divisiones (masculino o femenino) en las que se pueden ubicar muchos organismos, según sus funciones u órganos reproductivos. Dutch Elk van de twee onderverdelingen (hetzij mannelijk dan wel vrouwelijk) waarin talloze organismes kunnen vallen naar gelang hun voortplantingsvermogen of -organen. Estonian Üks kahest osapoolest (kas mees või naine) kuidas paljud organismid võib jaotada soojätkamise toimingute või organite järgi. Finnish Jompikumpi niistä kahdesta ryhmästä (joko uros tai naaras), joihin monet organismit voi sijoittaa suvunjatkamistoimintojen tai -elinten perusteella. Turkish Organizmaların üreme fonksiyonu veya organlarına göre içine yerleştirilebileceği iki ana bölümden (erkek veya dişi) biri. Breton Unan eus an div rann bennañ (gourel pe wregel) ma c'hall kalz organegoù bezañ lec'hiet diouzh o arc'hwelioù pe organoù gouennañ. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Turkish cinsiyet Telugu లింగము Võro sugu Estonian sugu Swedish kön Finnish sukupuoli Breton rev Volapük gen Breton reizh Wolof awra Icelandic kyn Frisian geslacht Frisian slachte Czech pohlaví Greek φύλο Georgian სქესი Dutch sexe Breton jener English gender German Geschlecht Portuguese sexo Hebrew מין Ukrainian стать Castilian sexo Serbian (Latin script) pol Serbian (Cyrillic script) пол Polish płeć Italian sesso French sexe show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Bulgarian пол English sex show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Russian пол - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Mapping 94eb9852-a61e-102a-a03d-00137254351f Community class attributes
- ▶▼[Edit]gender: Arbitrarily specified category of a word as used in some languages, governing the agreement between words.
- ▶▼ Definition
Language Text English Arbitrarily specified category of a word as used in some languages, governing the agreement between words. French Catégorie arbitrairement spécifiée d'un mot, utilisée dans divers langues et dont dépendent les règles d'accord du mot. Castilian Categoría gramatical arbitraria para una palabra usada en varios idiomas, que rige la concordancia entre palabras. Polish Arbitralnie określony rodzaj słowa używany przez niektóre języki. German Die in vielen Sprachen verwendete, willkürliche Klassifikation eines Wortes, von der die Kongruenz der Satzteile abhängt. Piedmontese Géner ëd na paròla ch'as buta an manera arbitraria an chèich lenga. Serbian (Cyrillic script) Категорија граматичког рода речи коришћена у неким језицима. Serbian (Latin script) Kategorija gramatičkog roda reči korišćena u nekim jezicima. Kölsch En bestemmpte Zoot vun Zoote vun Wööt, noh dänne mansh_Shprooche ier Wööt endeile donn, woröm weiß mer nit esu jenou, die et Zosammeshpell zwesche Wööt beshtemme deiht. Turkish Bazı dillerde kullanılan, kelimeler arasındaki uyum kurallarının bağlı olduğu, keyfi olarak belirlenmiş bir kelime kategorisi. Breton Rummad yezhadurel ur ger spisaet diwar ziviz evel ma vez implijet e yezhoù zo hag a zo renet gantañ ar reolennoù displegañ ar gerioù. - ▶▼ Synonyms and translations
- ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Collection membership
Collection Community Database class - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Definition
Language Text English A familiar descendance, for example, a Royal House. French Descendance familière, par exemple, une Maison Royale. Castilian Descendencia familiar, por ejemplo, una Casa Real. Dutch Een familieafkomst, bv. het koningshuis. German Eine Familie und ihre Nachkommen, z.B. ein Königshaus. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling German Dynastie Bavarian Haus Pennsylvania Deitsch Haus show ▿hide ▵ Property Value grammatical gender neuter gender Georgian გვარეულობა Georgian დინასტია French dynastie English dynasty show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Castilian dinastía show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender feminine Castilian linaje show ▿hide ▵ Property Value word class substantive German Geschlecht Dutch huis German Haus show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender neuter gender French maison Castilian casa show ▿hide ▵ Property Value word class substantive grammatical gender feminine English house show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Dutch familie French famille Castilian familia show ▿hide ▵ Property Value word class substantive
- ▶▼ Definition
Language Text English A rank in the classification of organisms, below family and above species French Rang dans la classification des organismes, au-dessous de famille et au-dessus d'espèce. Castilian Clasificación de organismos, bajo la familia y sobre la especie. Dutch Een rang in de classificatie van organismen, onder de familie en boven de soort. German Stufe in der Klassifikation der Lebewesen, unter der Familie und über der Art Breton Renk e rummatadur ar bevien, dindan ar c'herentiad hag a-us d'ar spesad. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian Gåddung Danish slægt Breton genad Interlingua genere Portuguese (Portugal) género Polish rodzaj Italian genere Georgian გვარი German Gattung show ▿hide ▵ Property Value hyphenation Gat·tung word class substantive grammatical gender feminine Greek γένος Galician xénero Swedish släkte Portuguese gênero Japanese 属 Hungarian nemzetség Catalan gènere Czech rod English genus show ▿hide ▵ Property Value word class substantive French genre Finnish suku Castilian género show ▿hide ▵ Property Value word class substantive - ▶▼ Semantic annotations
Property Value hypernym taxon Wikidata ID q637121 - ▶▼ Class membership
Class taxon - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Mapping e1ad64aa-a6ae-102a-a03d-00137254351f Community Database class
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:geslacht"