As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:hegy
Jump to: navigation, search
- Language: Hungarian
- ►▼ Definition
Language Text Bulgarian Естествено природно повишение на земната повърхност издигащо се доста забележимо над ограждащите го земи, обикновено с ограничен размер и добре очертано, по-скоро заоблено отколкото с върхове или чукари, без специална дефиниция за абсолютната височина. Castilian Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura. Dutch Een natuurlijke verhoging van het landoppervlakte, opvallend boven het omringende land uitstijgend, gewoonlijk van beperkte omvang en duidelijk omlijnd, afgeplat, eerder dan spits, zonder specifieke definitie van absolute verhoging. English A natural elevation of the land surface, usually rounded. French Petite élévation naturelle du terrain généralement arrondie.. Italian Elevazione naturale della superficie terrestre che si distingue dal territorio circostante, generalmente ben delimitata e dal profilo ben definito e rotondeggiante piuttosto che con picchi aguzzo senza una definizione precisa della sua altezza. Polish nieduże, łagodne wzniesienie terenu, niewysoka góra Slovenian Naravna izboklina na zemeljskem površju, ki se vidno dviga nad ostalo pokrajino. Omejena je v obsegu in s tipičnim zaobljenim obrisom ter nedefinirano absolutno višino. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans heuwel Albanian kodër Arabic تل Arabic هضبة Armenian բլուր Basque mendixka Basque muino Bokmål bakke show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender masculine ≈ Bokmål ås show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender masculine ≈ Bokmål berg show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender neuter gender Bosnian brdo Bosnian brijeg Bulgarian хълм Castilian cerro show ▼hide ▲ Property Value hyphenation ce·rro word class substantive grammatical gender masculine Castilian colina show ▼hide ▲ Property Value hyphenation co·li·na word class substantive grammatical gender feminine Castilian loma show ▼hide ▲ Property Value hyphenation lo·ma word class substantive grammatical gender feminine Catalan puig Cebuano mutu Cebuano mutù Central Kurdish گرد Church Slavic брѣгъ Cornish bre Crimean Tatar bayır Croatian bȑdo Croatian brijȇg Czech kopec Danish bakke Dutch heuvel Egyptian Arabic تل English colina English hill English loma Esperanto monteto Estonian küngas Estonian mägi Finnish kukkula French colline Frisian heuvel Georgian ბორცვი German Hügel Greek γήλοφος Greek λόφος Greek ύψωμα Hebrew גבעה Hebrew תל Hindi पसंद Hindi पहाड़ी Hungarian domb Icelandic brekka Icelandic hæð Icelandic hlíð Icelandic hóll Ido kolino Indonesian bukit Irish cnoc Italian collina Japanese 丘 Japanese 丘陵 Kalaallisut bakki Korean 언덕 Latin collis Latvian paugurs Lithuanian kalva Luxembourgish Hiwwel Malay bukit Malayalam കുന്ന് Malayalam മല Mandarin (simplified) 丘陵 Mandarin (traditional) 丘陵 Maori puke Marathi टेकडी Neapolitan toppa Old English hyll Persian تپه Polish pagórek show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender masculine Polish wzgórze show ▼hide ▲ Property Value grammatical gender neuter gender Portuguese colina Romanian deal Russian холм Scots hill Scottish Gaelic cnoc Scottish Gaelic monadh Scottish Gaelic sliabh Serbian (Cyrillic script) брдо Serbian (Cyrillic script) брег Serbian (Latin script) brdo Serbian (Latin script) breg Slovak pahorkatina Slovenian grič Swahili kilima Swedish höjd Swedish kulle ≈ Swedish berg Tamil குன்று Taos ną́nemą Telugu కొండ Telugu గుట్ట Turkish tepe Urdu پہاڑی Welsh bryn - ►▼ Semantic annotations
Property Value hypernym mountainous area Wikidata ID q54050 Image from Commons Clouds_over_hills.jpg - ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
Related to Relation type mountainous area hyponym
- ►▼ Definition
Language Text Breton Lodenn eus gorre an Douar a sav uhel diwar he diazez, dezhi torioù serzh hag ur gorread kribennek bihan a-walc'h. Bulgarian Характерна земна повърхност, издигаща се високо над основата и с относително стръмни склонове и малко било. Castilian Accidente geográfico en la superficie de la Tierra que se levanta por sobre la base y con pendientes empinadas y cimas no muy extensas. Dutch Verschijning aan het oppervlak van de aarde dat hoog boven de basis uitstijgt met in het algemene steile hellingen en een betrekkelijk kleine top. English A feature of the earth's surface that rises high above the base and has generally steep slopes and a relatively small summit area. French Partie de la surface de la terre qui s'élève haut au dessus de la base et a généralement des flancs escarpés et un sommet relativement petit. German Teil der Erdoberfläche, der sich über den Grund erhebt und der gewöhnlich steile Hänge und einen relativ kleinen Gipfel hat. Hebrew תכונה של פני הארץ. התרוממות פני הארץ במידה רבה מעל הבסיס, בדרך כלל תוך יצירת מדרונות תלולים ופסגה צרה יחסית. הרים הם מקור חשוב למים, אנרגיה, מינרלים, יערות, מוצרי יערות וחקלאות ובילוי. הם מאגר של מגוון בעלי חיים, בכלל זה מינים בסכנת הכחדה, והם חלק חיוני מהמערכת האקולוגית הגלובלית. כ-10 אחוזים מאוכלוסיית העולם תלויה במשאבי ההרים, וכמעט מחצית מהם מושפעים מהידרדרות מצבם של אזורי פרשת המים שעל ההרים. Italian Parte della superficie terrestre che si innalza dalla base e che ha usualmente pendenze ripide ed un'area sommitale relativamente piccola. Polish rys, twór powierzchni Ziemi, wyniesiony wysoko nad swą podstawę, mający strome zbocza i względnie mały obszar w partii szczytowej Slovenian Značilnost zemeljske površine, ki se vzdiguje visoko nad podnožje, ima večinoma strma pobočja, področje vrha pa je relativno majhno. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans berg Arabic جَبَل Aragonese mon Armenian լեռ Armenian սար Asturian montaña Basque mendi Belarusian гара Bengali পাহাড় Bokmål fjell Bosnian planina Breton menez Bulgarian планина Cantonese 山 Castilian montaña show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Catalan muntanya Cornish menydh Crimean Tatar bayır Croatian planina Czech hora Danish bjerg Dutch berg English mountain show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Esperanto monto Estonian mägi Finnish vuori Flemish berg French montagne show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Frisian berch Galician montaña Georgian მთა German Berg show ▼hide ▲ Property Value hyphenation Berg word class substantive grammatical gender masculine German (Switzerland) Berg Greek όρος Gujarati પર્વત Hausa (Latin) dűtsȅ Hebrew הַר Hindi पहाड़ Icelandic fjall Indonesian gunung Interlingua monte Irish sliabh Italian montagna show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Japanese 山 Japanese 山岳 Khmer ភ្នំ Korean 산 Ladin crëp Latin mons Limburgish berg Lingala ngomba Lithuanian kalnas Luxembourgish Bierg Macedonian гора Maltese muntanja Mandarin (simplified) 山 show ▼hide ▲ Property Value hanyu pinyin shān Mandarin (traditional) 山 show ▼hide ▲ Property Value hanyu pinyin shān Manx slieau Maori maunga Marathi पर्वत Min Nan (POJ) san Min Nan (POJ) soaⁿ Min Nan (simplified) 山 Min Nan (traditional) 山 Neapolitan muntagna Novial monte Nynorsk fjell Occitan montanha Old French muntaigne Persian کوهستان Piedmontese montagna Polish góra Portuguese montanhas show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Romanian munte Russian гора Sanskrit पर्वत Scottish Gaelic beinn Serbian (Cyrillic script) планина Slovak hora Slovenian gora Sundanese gunung Swahili mlima Swedish berg Tagalog bundók Tajik кӯҳ Tatar taw Telugu పర్వతం Thai ภูเขา Tlingit shaa Turkish dağ Ukrainian гора Venetian mónte Vietnamese núi Walloon montagne Welsh mynydd - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
Related to Relation type Mount Fuji part of theme high mountain hypernym mountainous area hyponym
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:hegy’
