As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
hit
Jump to: navigation, search
- Other languages:Alemannic GermanCastilianDutchFrenchItalianMin Nan (POJ)SwedishVolapük
Language: English- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Canción que es muy popular por un tiempo. Dutch Een lied dat enige tijd erg populair is. English A song that is very popular for a while. French Une chanson très populaire durant un certain temps. German Ein Lied, das für einige Zeit sehr populär ist. Italian Una canzone che per un periodo di tempo è molto popolare. Kölsch E Leed wat fö_n Zick jannz bėkannd_eß. Swedish En sång eller låt som är mycket populär ett tag. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian hit show ▼hide ▲ Dutch hit show ▼hide ▲ Dutch succesnummer show ▼hide ▲ English bang show ▼hide ▲ English smash show ▼hide ▲ French hit show ▼hide ▲ French tube show ▼hide ▲ ≈ French succès show ▼hide ▲ German Hit show ▼hide ▲ Italian hit show ▼hide ▲ Italian successo show ▼hide ▲ Kölsch Hit show ▼hide ▲ Kölsch Hitt show ▼hide ▲ Portuguese sucesso show ▼hide ▲ Swedish hit show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Gold Record - ►▼ Collection membership
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian El registro resultante de una búsqueda en una base de datos. Dutch Een gegeven uit een gegevensbestand dat voortkomt uit een gegeven zoekopdracht. English A record from a database that results from a given search query. French Un élément d'une base de données résultant d'une requête donnée. German Ein Datensatz aus einer Datenbank, der aus einer bestimmten Abfrage resultiert. Italian Documento che si ricava dall'indagine richiesta alla banca dati. Kölsch Enne Daate_Saz uss_enne Daate_Bangk, dä obb_en beshtempte Aanfrooch jepaßß hät. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian resultado show ▼hide ▲ Dutch treffer show ▼hide ▲ French hit show ▼hide ▲ German Treffer show ▼hide ▲ Italian risultato show ▼hide ▲ Kölsch Paßßende show ▼hide ▲ Kölsch Träffo show ▼hide ▲ Portuguese resultado show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Xyattribute query result.png - ►▼ Collection membership
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Acción y efecto de golpear. English Act or effect of hitting. French Action ou effet de frapper. Italian Azione e effetto del colpire. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans slag show ▼hide ▲ Castilian golpe show ▼hide ▲ Dutch klap show ▼hide ▲ Dutch slag show ▼hide ▲ French coup show ▼hide ▲ Georgian დარტყმა show ▼hide ▲ German Schlag show ▼hide ▲ Italian colpo show ▼hide ▲ thieves cant of Stotzheim Knǫp show ▼hide ▲ Yeniche of Stotzheim Kuf show ▼hide ▲
- Verb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Breton Distagañ un taol pe meur a hini dre fiñvoù prim. Castilian Dar uno o más golpes con un movimiento rápido. Dutch Een klap of meer klappen geven met een snelle beweging. English To deal one or more blows with a swift movement with the hand or one instrument. French Donner un ou plusieurs coups d'un mouvement rapide. German Einen Schlag versetzen mit einer plötzlichen Bewegung. Italian Dare uno o più colpi con dei movimenti rapidi con la mano o con uno strumento. Kölsch Enne Schlach fosäzze medd_enne flökke Bewääjong. Novial Dona un o plu multi frapos per rapidi movo. Portuguese Dar um mais golpes com um movimento rápido. Swedish Att med en snabb rörelse utdela ett eller flera slag. Turkish Hızlı bir hareketle bir veya daha çok darbe uygulamak. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 113 OLPC Children's Dictionary General Dictionary
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Dar un golpe y entrar en contacto Dutch Een klap geven en contact maken. English To give a blow by striking and make contact. French Donner un coup et entrer en contact. German Einen Stoß geben und (dabei) in Kontakt kommen. Italian Dare un colpo ed entrare in contatto. Kölsch Enne Schlaach jëvve un dobëij enne Kontagk hann oddo maache. Swedish Att genom ett slag komma i kontakt med. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Fighters Juan Miranda - ►▼ Collection membership
- ►▼ hit[Edit] : To impact with another object, resulting in a change of direction and/or velocity of one or both objects.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Dar un golpe con otro objeto, produciendo un cambio de dirección o velocidad de uno de los objetos. Dutch Het raken van een ander voorwerp, met als resultaat een verandering in richting en/of snelheid van een of beide objecten. English To impact with another object, resulting in a change of direction and/or velocity of one or both objects. French Entrer en collision avec un autre objet, avec pour conséquence un changement de direction et/ou de vitesse de l'un ou des deux objets. German Mit einem anderen Gegenstand in Kontakt kommen und diesen so beeinflussen, dass sich Bewegung, Bewegungsrichtung und/oder Geschwindigkeit eines oder beider Gegenstände ändert. Italian Entrare in collisione con un'altro oggetto, producendo un cambiamento della direzione o della velocità di un'oggetto o di tutte e due. Kölsch Enne Ennfloss_obben anndo Saach hann, wat sesh do dorrsj_anndos bewääje dëijdt, allso et_Tëmpo oddo de Reshtong oddo beeds dunn sesch ännderre, joot mööschlesh fun alle bëijde Saache. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value Image from Commons Ljubljana car crash 2013 - ►▼ Collection membership
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Matar a una persona de forma ilegal e intencional. Dutch het onrechtmatig en opzettelijk doden een ander mens. English To unlawfully and intentionally kill another human being. French Causer la mort d'un autre être humain illégalement et intentionnellement. German Einen anderen Menschen ungesetzlich und absichtlich töten. Italian Uccidere un'altra persona illegalmente e intezionalmente. Kölsch Ene andere Minsch duhd maache, met Afseesch un jääje et Jesäz. Portuguese Matar um outro ser humano de forma ilícita e intencional. Swedish Att olagligt och avsiktligt döda en annan människa. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Golpear o entrar en contacto con algo. English To hit or come into contact against something. Italian Andare addosso o entrare in contatto con qualcosa. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian colisionar show ▼hide ▲ Castilian golpear show ▼hide ▲ Castilian tropezar show ▼hide ▲ English collide with show ▼hide ▲ English impinge on show ▼hide ▲ English run into show ▼hide ▲ English strike show ▼hide ▲ French trébucher show ▼hide ▲ Italian andare addosso show ▼hide ▲ Italian battere show ▼hide ▲ Italian colpire show ▼hide ▲ Italian urtare show ▼hide ▲
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Hacer un ataque estratégico, ofensivo, contra un enemigo, oponente o un objetivo. English To make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target. Italian Fare un assalto strategico e offensivo contro un nemico, un avversario o un bersaglio. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian atacar show ▼hide ▲ Castilian golpear show ▼hide ▲ English strike show ▼hide ▲ Italian colpire show ▼hide ▲
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Afectar o afligir repentinamente, generalmente de forma adversa (por ejemplo, de mal tiempo o enfermedad). English To affect or afflict suddenly, usually adversely (e.g. of bad weather or illness). Italian Influenzare o affliggere improvvisamente, di solito negativamente (per esempio da cattivo tempo o malattia). - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian golpear show ▼hide ▲ English strike show ▼hide ▲ French frapper show ▼hide ▲ Italian colpire show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:hit"
