As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
impuesto
Jump to: navigation, search
- Language: Castilian
- Substantive
- ►▼ levy[Edit] : A ratable portion of the produce of the property and labor of the individual citizens, taken by the nation, in the exercise of its sovereign rights, for the support of government, for the administration of the laws, and as the means for continuing in operation the various legitimate functions of the state.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value hyphenation im·pues·to word class substantive grammatical gender masculine - ►▼ Definition
Language Text Breton Darn feuriadek produet da-heul perc'henniezh pe labour ur c'heodedour, tapet gant ur vroad, diouzh ober gant he gwirioù riadel, evit harpañ ar gouarnamant da embreger al lezennoù ha da genderc'hel da seveniñ he c'hefridioù reizhwir liesseurt. Bulgarian Облагаема част от производството и труда на отделните граждани, събирана от държавата при изпълнение на суверенните и права за подпомагане на правителството, администриране на законите и като средств за поддържане на различните й легитимни функции. Castilian Porción sujeta a contribución del producto de propiedades y del trabajo de los ciudadanos individuales, tomado por la nación, en el ejercicio de las sus derechas soberanos, como contribución para el gobierno, para la administración de las leyes, y como los medio para continuar en funcionamiento las diferentes funciones legítimas del estado. English A ratable portion of the produce of the property and labor of the individual citizens, taken by the nation, in the exercise of its sovereign rights, for the support of government, for the administration of the laws, and as the means for continuing in operation the various legitimate functions of the state. Italian Parte imponibile della produzione dei beni e del lavoro dei singoli cittadini, presa dalla nazione, nell'esercizio dei propri diritti sovrani, per il sostegno del governo, per l'amministrazione delle leggi e come mezzo per proseguire il funzionamento delle varie funzioni legittime dello Stato. Polish podlegająca opodatkowaniu część produktu powstałego w oparciu o wartości majątku lub pracę obywateli państwa, pobierana przez państwo w celu wykonywania swoich praw Slovenian Sorazmeren - obdavčljiv delež donosa imetja in dela posameznega državljana, ki ga vzame država v skladu s svojim opolnomočjem za potrebe delovanja države; delo državne administracije, delovanje zakonodaje in izpolnjevanje ostalih legitimnih funkcij države. Za podporo vlade, za upravo, sodstvo, javno varnost, javno šolstvo itd. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque zerga show ▼hide ▲ Bokmål skatteutskrivning show ▼hide ▲ Breton tailh show ▼hide ▲ Breton tell show ▼hide ▲ Bulgarian облагане show ▼hide ▲ Castilian exación show ▼hide ▲ Czech poplatek show ▼hide ▲ Danish afgift show ▼hide ▲ Dutch heffing show ▼hide ▲ English levy show ▼hide ▲ Estonian lõiv show ▼hide ▲ Estonian maks show ▼hide ▲ Finnish kantaa veroja show ▼hide ▲ Finnish veronkanto show ▼hide ▲ French impôt show ▼hide ▲ German Abgabe show ▼hide ▲ Greek είσπραξη φόρου show ▼hide ▲ Greek εισφορά show ▼hide ▲ Greek επιστράτευση show ▼hide ▲ Hungarian illeték show ▼hide ▲ Italian imposta show ▼hide ▲ Polish podatek show ▼hide ▲ Portuguese colectas show ▼hide ▲ Russian сбор show ▼hide ▲ Slovak odvod show ▼hide ▲ Slovenian obdavčenje show ▼hide ▲ Slovenian obdavčitev show ▼hide ▲ Slovenian pobiranje dajatev show ▼hide ▲ Slovenian pobiranje davkov show ▼hide ▲ Swedish avgift show ▼hide ▲ Swedish uttaxering show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
- ►▼ tax[Edit] : An amount of money demanded by a government for its support or for specific facilities or services, most frequently levied upon income, property or sales.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value hyphenation im·pues·to word class substantive grammatical gender masculine - ►▼ Definition
Language Text Bulgarian Сумата пари, събирано от правителството за подкрепа или за специални съоръжения или услуги, най-често облагащо дохода, собственост или продажби. Castilian Cantidad de dinero exigido por un gobierno para su ayuda o por instalaciones o servicios específicos, lo más frecuentemente impuesto sobre renta, propiedades o ventas. Dutch Bedrag geëist door een regering voor steun, specifieke voorzieningen of diensten, meestal opgelegd op inkomen, eigendom of opbrengsten. English An amount of money demanded by a government for its support or for specific facilities or services, most frequently levied upon income, property or sales. German Ein von einer Regierung für ihre Unterstützung oder für spezielle Einrichtungen oder Dienstleistungen verlangter, meist auf Einkommen, Eigentum oder Absätzen erhobener Geldbetrag. Italian Quantità di denaro richiesta da un governo per il suo sostegno o per strutture o servizi specifici, più frequentemente applicata al reddito, alla proprietà o alla vendita. Polish kwota pieniędzy wymagana przez rząd przeznaczona na wsparcie jego prac, na infrastrukturę czy służby, najczęściej pobierany od przychodu, własności lub sprzedaży Slovenian Enkratna ali periodična dajatev fizičnih in pravnih oseb državi ali občini, predpisana z zakoni na podlagi davčne suverenosti države. Višina davka je ponavadi odvisna od dohodkov, lastnine ali prodaje. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive grammatical gender masculine - ►▼ Definition
Language Text Castilian Impuesto sobre bienes producidos en el país. Dutch Een taks aangerekend op goederen die geproduceerd zijn in het land. English A tax charged on goods produced within the country. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque akzisa show ▼hide ▲ Bokmål forbrukeravgift show ▼hide ▲ Bulgarian акциз show ▼hide ▲ Castilian impuesto a la producción show ▼hide ▲ Czech daň spotřební show ▼hide ▲ Danish forbrugsafgift show ▼hide ▲ Dutch accijns show ▼hide ▲ Dutch verbruiksbelasting show ▼hide ▲ English excise show ▼hide ▲ English excise tax show ▼hide ▲ Finnish valmistevero show ▼hide ▲ French accise show ▼hide ▲ German Verbrauchsteuer show ▼hide ▲ Greek φόρος καταναλώσεως show ▼hide ▲ Italian imposta di fabbricazione show ▼hide ▲ Polish akcyza show ▼hide ▲ Portuguese impostos indirectos show ▼hide ▲ Russian акциз show ▼hide ▲ Slovak spotrebná daň show ▼hide ▲ Slovenian posredni davek show ▼hide ▲ Slovenian trošarina show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:impuesto"
