As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
iscrizione
Jump to: navigation, search
- Language: Italian
- ►▼ registration[Edit] : An instance of or a certificate attesting to the fact of entering in an official list various pieces of information in order to facilitate regulation or authorization, including one's name, contact information and, in some instances, data concerning a specific possession or property.
- ►▼ Definition
Language Text Bulgarian Официално удостоверение, потвърждаващо факта на вписване в официален списък на различна информация при придобиване на определено право или разрешение; информацията включва име, информация за контакт, както и данни за специфични владения и собствености. Castilian Instancia de un certificado o atestación del hecho de haber ingresado en una lista oficial informaciones con el objeto de facilitar el cumplimiento de regulaciones o realizar autorizaciones, incluyendo datos como nombre, información de contacto y, en algunos casos, características más específicas. English An instance of or a certificate attesting to the fact of entering in an official list various pieces of information in order to facilitate regulation or authorization, including one's name, contact information and, in some instances, data concerning a specific possession or property. French Instance de, ou certificat attestant le fait d'inscrire dans une liste officielle des informations afin de faciliter la régulation ou l'autorisation, incluant le nom d'une personne, des informations pour la contacter et parfois des données concernant une possession ou une propriété spécifique. Italian Istanza di o certificato attestante il fatto di iscrivere in un elenco ufficiale varie informazioni al fine di facilitare la regolamentazione o l'autorizzazione, tra cui il nome di una persona, informazioni di contatto e, in alcuni casi, i dati riguardanti un possesso o una proprietà specifica. Polish oficjalny wykaz, spis zawierający dane dotyczące ludności, mienia lub spraw Slovenian Instanca ali potrdilo, ki potrjuje dejstvo na uradnem seznamu različnih vrst informacij za pospešitev ureditve ali pooblastitve, vključuje ime, kontaktne informacije in na nekaterih stopnjah podatke, ki zadevajo posebno lastništvo ali imetje. (Vir: BLD / RHW) - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Basque erregistratze show ▼hide ▲ Bokmål registrering show ▼hide ▲ Bulgarian регистрация show ▼hide ▲ Castilian registro show ▼hide ▲ Czech evidence show ▼hide ▲ Danish registrering show ▼hide ▲ Dutch registratie show ▼hide ▲ English registration show ▼hide ▲ Estonian registreerimine show ▼hide ▲ Finnish ilmoittautuminen show ▼hide ▲ Finnish rekisteröinti show ▼hide ▲ French enregistrement show ▼hide ▲ French inscription show ▼hide ▲ Georgian რეგისტრაცია show ▼hide ▲ German Anmeldung show ▼hide ▲ Greek καταγραφή show ▼hide ▲ Greek καταχώρηση show ▼hide ▲ Hungarian bejegyzés show ▼hide ▲ Italian registrazione show ▼hide ▲ Polish rejestracja show ▼hide ▲ Portuguese (Brazil) registro show ▼hide ▲ Portuguese cadastro show ▼hide ▲ Portuguese registos show ▼hide ▲ Russian регистрация show ▼hide ▲ Slovak registrácia show ▼hide ▲ Slovenian prijava show ▼hide ▲ Slovenian registracija show ▼hide ▲ Slovenian vpis v register show ▼hide ▲ Swedish registrering show ▼hide ▲ Tamil பதித்தல் show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
Property Value hyponym land and property register - ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
Related to Relation type land and property register hypernym
- ►▼ inscription[Edit] : A laudatory or memorial text about a person or a special event engraved in stone or other materials.
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Texto laudatorio o conmemorativo sobre una persona o un evento especial grabado en piedra u otros materiales. English A laudatory or memorial text about a person or a special event engraved in stone or other materials. Italian Testo elogiativo o commemorativo di una persona o di particolari eventi incisa su pietra o altro materiale. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic حفر show ▼hide ▲ Bulgarian надпис show ▼hide ▲ Castilian inscripción show ▼hide ▲ English inscription show ▼hide ▲ Finnish muistokirjoitus show ▼hide ▲ French inscription show ▼hide ▲ German Inschrift show ▼hide ▲ Persian نوشته show ▼hide ▲ Polish inskrypcja show ▼hide ▲ Polish napis show ▼hide ▲ Portuguese inscrição show ▼hide ▲ Tamil கல்வெட்டு show ▼hide ▲ - ►▼ Collection membership
Collection Destination Italy
- ►▼ registration[Edit] : The act of registering or state of being registered.
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Acción de inscribirse o estado de estar inscrito. English The act of registering or state of being registered. Italian L'atto di iscriversi o lo stato di essere iscritto. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian inscripción show ▼hide ▲ Dutch registratie show ▼hide ▲ English registration show ▼hide ▲ Italian registrazione show ▼hide ▲
- ►▼ enrollment[Edit] : The act of enrolling or the state of being enrolled.
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Acto de inscripción o el estado de estar inscrito. English The act of enrolling or the state of being enrolled. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian inscripción show ▼hide ▲ Castilian matrícula show ▼hide ▲ English enrollment show ▼hide ▲ French enrôlement show ▼hide ▲ Italian arruolamento show ▼hide ▲ Portuguese inscrição show ▼hide ▲ Portuguese matrícula show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:iscrizione"
