As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
isso
- Language: Portuguese
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | El elemento indicado (a distancia del hablante y cerca del escucha). |
| Dutch | Het aangegeven voorwerp (op afstand van de spreker, bij de luisteraar). |
| English | The indicated item (at a distance from the speaker, next to the listener). |
| French | La chose indiquée (distant du locuteur, proche de l'auditeur). |
| German | die besagte Sache (entfernt vom Sprecher, nahe beim Hörer) |
| Italian | La cosa indicata (distante da chi parla, vicina a chi ascolta). |
| Portuguese | O item indicado (distante do locutor, perto do ouvinte). |
| Expression | Annotation | ||
|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||
| Afrikaans | die | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | aquel | show ▼hide ▲ | |
| Castilian | aquella | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | dat | show ▼hide ▲ | |
| Dutch | die | show ▼hide ▲ | |
| ≈ | English | that | show ▼hide ▲ |
| French | ceci | show ▼hide ▲ | |
| Georgian | ეგ | show ▼hide ▲ | |
| German | das | show ▼hide ▲ | |
| German | der | show ▼hide ▲ | |
| German | die | show ▼hide ▲ | |
| German | dieser | show ▼hide ▲ | |
| Italian | codesto | show ▼hide ▲ | |
