As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
jammerzang
- Language: Dutch
Language | Text |
---|---|
Castilian | Poema triste o pieza de música compuesta o realizada en homenaej a una persona muerta. |
Dutch | Een treurig gedicht of stuk muziek geschreven of voorgedragen als een herinnering aan een afgestorvene. |
English | A mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person. |
Expression | Annotation | ||
---|---|---|---|
Language | Spelling | ||
Castilian | elegía | show ▼hide ▲ | |
Dutch | elegie | show ▼hide ▲ | |
Dutch | klaaglied | show ▼hide ▲ | |
Dutch | klaagzang | show ▼hide ▲ | |
Dutch | treurzang | show ▼hide ▲ | |
English | dirge | show ▼hide ▲ | |
French | élégie | show ▼hide ▲ | |
German | Elegie | show ▼hide ▲ |