As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:koken
Jump to: navigation, search
- Language: Dutch
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Aplicar calor a algo, usualmente comida. Dutch Ergens warmte aan toevoegen, meestal aan voedsel. English To apply heat to something, usually food. French Exposer quelque chose à de la chaleur, habituellement de la nourriture. Italian Sottoporre qualcosa al calore, solitamente del cibo. Swedish Att tillföra hetta till något, vanligen mat. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian kocha Castilian cocinar show ▿hide ▵ Property Value hyphenation co·ci·nar word class verb Czech vaøit English cook show ▿hide ▵ Property Value word class verb Esperanto kuiradi French cuire Georgian საჭმლის მზადება German kochen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Italian cucinare Italian cuocere Polish gotować Portuguese cozinhar Slovak variť Swedish tillaga - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Calentar (un líquido) al punto en el cual comienza a convertirse en gas. Dutch Het verhitten (van een vloeistof) tot het punt waar het in gasvorm begint over te gaan. English To heat (a liquid) to the point where it begins to turn into a gas. French Chauffer (un liquide) jusqu'au point où il commence à se transformer en gaz. German (Eine Flüssigkeit) bis zu dem Punkt erhitzen, an dem sie beginnt, sich in ein Gas zu verwandeln. Slovak Zohriať (kvapalinu) na teplotu, kedy sa začína meniť do plynného skupenstva. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans kook Arabic غلى Bulgarian кипя Cantonese 煮 Castilian bullir show ▿hide ▵ Property Value word class verb Castilian hervir show ▿hide ▵ Property Value word class verb Catalan bullir Czech vařit Dutch zieden English boil show ▿hide ▵ Property Value word class verb English bring to a boil English bring to the boil Esperanto boli Finnish kiehuttaa French bouillir show ▿hide ▵ Property Value word class verb French faire bouillir French porter à ébullition Georgian ადუღება German sieden show ▿hide ▵ Property Value word class verb Greek βράσει Hebrew הרתיח Hindi उबलना Italian bollire Japanese 沸かす Japanese 沸騰させる Japanese 煮る Latgalian aizvirt Latin bullire Latin fervere Latvian uzvārīt Lithuanian užvirinti Mandarin (simplified) 煮 Mandarin (simplified) 煮沸 Mandarin (traditional) 煮 Mandarin (traditional) 煮沸 Navajo yiłbéézh Old English seoþan Polish gotować Portuguese ferver show ▿hide ▵ Property Value word class verb Romanian fierbe Russian кипятить Scottish Gaelic goil Sesotho bela Slovak variť ≈ Slovak vrieť Swahili uvimbe Swedish koka Turkish kaynatmak Volapük kükön Walloon boure show ▿hide ▵ Property Value word class verb
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ▶▼ Definition
Language Text Castilian Estar a una temperatura (como líquido) en la cual se pasa al estado gaseoso. Dutch Zich (als vloeistof) op een temperatuur bevinden waar het in gasvorm overgaat. English To be at a temperature (as a liquid) where it moves into the gaseous phase. French Être à la température (pour un liquide) où il passe dans la phase gazeuse. German Eine Temperatur innehaben (als Flüssigkeit), bei der sie in den gasförmigen Zustand übergeht. Slovak (o tekutine) Mať teplotu, pri ktorej sa vyparuje do plynnného skupenstva. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian bullir show ▿hide ▵ Property Value word class verb Castilian hervir show ▿hide ▵ Property Value word class verb Cebuano kaladkad English boil show ▿hide ▵ Property Value word class verb French bouillir show ▿hide ▵ Property Value word class verb Georgian დუღილი German kochen German sieden show ▿hide ▵ Property Value word class verb Slovak vrieť ≈ Slovak variť Walloon boure show ▿hide ▵ Property Value word class verb
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ▶▼ Definition
Language Text Castilian Ser agitado. Dutch Geagiteerd zijn. English To be agitated. French Être agité. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian kocha Castilian agitar show ▿hide ▵ Property Value hyphenation a·gi·tar word class verb Castilian remover show ▿hide ▵ Property Value word class verb Dutch briesen Dutch razen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Dutch schuimbekken Dutch zieden English boil show ▿hide ▵ Property Value word class verb English churn show ▿hide ▵ Property Value word class verb English moil show ▿hide ▵ Property Value word class verb English roil show ▿hide ▵ Property Value word class verb French agiter French remuer show ▿hide ▵ Property Value word class verb
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Preparar sumergiendo en un líqido (generalmente agua) a 100 grados Centígrados o más. Dutch Bereiden door onder te dompelen in een vloeistof (meestal water) bij 100 graden Celsius of meer. English To prepare by submerging in a liquid (usually water) at 100 degrees Celsius or more. French Préparer en plongeant dans un liquide (en général de l'eau) à 100 degrés Celsius ou plus. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian kocha Castilian hervir show ▿hide ▵ Property Value word class verb English boil show ▿hide ▵ Property Value word class verb ≈ English cook show ▿hide ▵ Property Value word class verb French faire bouillir show ▿hide ▵ Property Value word class verb Georgian მოხარშვა Georgian ხარშვა German kochen show ▿hide ▵ Property Value word class verb Swedish koka
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Fardañ ur pred pe ur meuz. Castilian Preparar una comida o un solo plato. Dutch Een maaltijd of een schotel bereiden. English To prepare a meal or a single dish. French Préparer un repas ou un plat. German Essen oder eine einzelne Speise zubereiten. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian kocha Breton keginañ Castilian cocinar show ▿hide ▵ Property Value hyphenation co·ci·nar word class verb Cebuano kámu English cook show ▿hide ▵ Property Value word class verb French cuisiner Georgian საჭმლის მომზადება German kochen Greek μαγειρεύω Japanese 料理する Japanese 調理する Swahili pika Swedish laga mat - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Definition
Language Text Castilian Acción de calentar un líquido a una temperatura en la que se convierte en un gas. Dutch Een vloeistof verwarmen tot een temperatuur waar het gasvormig wordt. English The action of heating a liquid to a temperature where it becomes a gas. German Das Erhitzen einer Flüssigkeit bis zu einer Temperatur, bei der sie zu Gas wird. - ▶▼ Synonyms and translations
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:koken"
