Multiple meanings: latina

From OmegaWiki

Jump to: navigation, search
Data-set selection
Community
UMLS
Swiss-Prot
  • +  Language: Finnish

    • +  Latin: An Indo-European language originally spoken only in the region immediately ...

      • +  Definition

        Language Text
        EnglishAn Indo-European language originally spoken only in the region immediately surrounding the city of Rome, later throughout the Roman Empire, and as a result of the Roman legacy, by the Catholic and academic world in the Middle Ages and afterwards.
        FrenchLangue indo-européenne originellement parlée seulement dans la région qui entoure la ville de Rome, puis dans tout l'Empire Romain, par suite de l'héritage romain, par le monde catholique et académique pendant le Moyen-Âge et après.
        CastilianLengua indoeuropea originalmente hablada sólo en las inmediaciones de Roma, luego se fue extendiendo en el área de influencia del Imperio Romano, en el mundo católico y en el académico durante la Edad Media y más allá de ella.
        DutchEen Indo-Europese taal, origineel gesproken in de regio direct grenzend aan de stad Rome, later in het hele Romeinse rijk, en als resultaat van de Romeinse erfenis, door de Katholieke en academische gemeenschap in de Middeleeuwen en daarna.
        SlovakIndoeurópsky jazyk, ktorým sa pôvodne hovorilo v regióne v blízkosti mesta Rím, neskôr v celej Rímskej ríši a ako výsledok rímskeho dedičstva v stredoveku a neskôr aj v katolíckom a akademickom svete.
        GermanIndoeuropäische Sprache, die ursprünglich nur in der Gegend um Rom gesprochen wurde, später dann im gesamten Römischen Reich. Als Folge des römischen Erbes wurde sie im Mittelalter und anschließend auch von der katholischen Kirche und der akademischen Welt gesprochen.
        BretonYezh indezeuropek bet komzet da gentañ en takad bro tro-dro da gêr Roma hepken ha goude-se dre-holl en Impalaeriezh roman hag, a-benn ar fin, hêrezh roman implijet gant ar bed akademek ha katolik er Grennamzer ha diwezhatoc'h c'hoazh.
        Lingua Franca NovaUn lingua de la familia indo-europan, parlada prima sirca Roma, e plu tarde tra la Impero Roman. La lingua es usada multe par la Eglesa Catolica, e es la asendente de la linguas roman.
      • +  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        EnglishLatinAnnotation »
        DutchLatijnAnnotation »
        RussianлатинскийAnnotation »
        FrenchlatinAnnotation »
        GermanLateinAnnotation »
        GermanLateinischAnnotation »
        Japaneseラテン語
        RussianлатыньAnnotation »
        Portugueselatim
        FinnishlatinaAnnotation »
        ItalianlatinoAnnotation »
        Czechlatina
        CastilianlatínAnnotation »
        Serbian (Cyrillic script)латинскиAnnotation »
        Serbian (Latin script)latinskiAnnotation »
        SwedishlatinAnnotation »
        Estonianladina keel
        Slovaklatinčina
        IrishLaidinAnnotation »
        Mandarin (simplified)拉丁语
        Mandarin (traditional)拉丁語
        Khmerឡាតាំង
        Catalanllatí
        EsperantoLatinoAnnotation »
        DanishlatinAnnotation »
        Greekλατινικά
        Hebrewלטינית
        Interlingualatino
        Korean라틴어
        Romanianlatină
        Slovenianlatinščina
        TurkishLatince
        WelshLladin
        Arabicلاتيني
        AfrikaansLatynAnnotation »
        Basquelatin
        BretonLatin
        Bulgarianлатински
        Croatianlatinski
        Galicianlatín
        Hungarianlatin
        Lithuanianlotynų
        BokmållatinAnnotation »
        Piedmonteselatin
        Polishłaciński
        TurkishLatin
        Venetianlatin
        Neapolitanlatino
        Georgianლათინური
        VolapükLatinapük
        Latinlingua Latina
        Bretonlatin
        Mingrelianლათინურ
        KotavaLatinava
        Lingua Franca NovaLatina
      • +  Annotation

        Property Value
        is part of themeRomance
        parentLatino-Faliscan
        childLatin Written
        childLatin Spoken
      • +  Collection membership

        Collection Source identifier
        ISO 639-3 codeslat
        ISO 639-1-codesla
        ISO DIS-639-6 codeslat
        Mappingeaa2e66e-9cb0-102a-9c91-00137254351f
      • +  Incoming relations

        Other defined meaning Relation type
        Medieval Latinis part of theme
        Archaic Latinis part of theme
        Abaza Latin Scriptrelated term
        Latin Writtenparent
        Latin Spokenparent
        Latino-Faliscanchild
        Hmong Shua Written Latin Scriptis written in the
  • +  Language: Czech

    • +  Latin: An Indo-European language originally spoken only in the region immediately ...

      • +  Definition

        Language Text
        EnglishAn Indo-European language originally spoken only in the region immediately surrounding the city of Rome, later throughout the Roman Empire, and as a result of the Roman legacy, by the Catholic and academic world in the Middle Ages and afterwards.
        FrenchLangue indo-européenne originellement parlée seulement dans la région qui entoure la ville de Rome, puis dans tout l'Empire Romain, par suite de l'héritage romain, par le monde catholique et académique pendant le Moyen-Âge et après.
        CastilianLengua indoeuropea originalmente hablada sólo en las inmediaciones de Roma, luego se fue extendiendo en el área de influencia del Imperio Romano, en el mundo católico y en el académico durante la Edad Media y más allá de ella.
        DutchEen Indo-Europese taal, origineel gesproken in de regio direct grenzend aan de stad Rome, later in het hele Romeinse rijk, en als resultaat van de Romeinse erfenis, door de Katholieke en academische gemeenschap in de Middeleeuwen en daarna.
        SlovakIndoeurópsky jazyk, ktorým sa pôvodne hovorilo v regióne v blízkosti mesta Rím, neskôr v celej Rímskej ríši a ako výsledok rímskeho dedičstva v stredoveku a neskôr aj v katolíckom a akademickom svete.
        GermanIndoeuropäische Sprache, die ursprünglich nur in der Gegend um Rom gesprochen wurde, später dann im gesamten Römischen Reich. Als Folge des römischen Erbes wurde sie im Mittelalter und anschließend auch von der katholischen Kirche und der akademischen Welt gesprochen.
        BretonYezh indezeuropek bet komzet da gentañ en takad bro tro-dro da gêr Roma hepken ha goude-se dre-holl en Impalaeriezh roman hag, a-benn ar fin, hêrezh roman implijet gant ar bed akademek ha katolik er Grennamzer ha diwezhatoc'h c'hoazh.
        Lingua Franca NovaUn lingua de la familia indo-europan, parlada prima sirca Roma, e plu tarde tra la Impero Roman. La lingua es usada multe par la Eglesa Catolica, e es la asendente de la linguas roman.
      • +  Synonyms and translations

        ExpressionIdentical meaning? Annotation
        Language Spelling
        EnglishLatinAnnotation »
        DutchLatijnAnnotation »
        RussianлатинскийAnnotation »
        FrenchlatinAnnotation »
        GermanLateinAnnotation »
        GermanLateinischAnnotation »
        Japaneseラテン語
        RussianлатыньAnnotation »
        Portugueselatim
        FinnishlatinaAnnotation »
        ItalianlatinoAnnotation »
        Czechlatina
        CastilianlatínAnnotation »
        Serbian (Cyrillic script)латинскиAnnotation »
        Serbian (Latin script)latinskiAnnotation »
        SwedishlatinAnnotation »
        Estonianladina keel
        Slovaklatinčina
        IrishLaidinAnnotation »
        Mandarin (simplified)拉丁语