As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
lie
Jump to: navigation, search
- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Belarusan (Taraškievica) наўмыснае непраўдзівае сьцьверджаньне Castilian Frase contraria a la verdad dicha con la intención de engañar. Czech Klam mající formu nepravdivého výroku. Dutch Bewust onware bewering bedoeld om te bedriegen. East Franconian Falscha Sach dii mä soochd, weil mä an annern däusch will. English False statement made with the intention to deceive. Finnish Tarkoituksellisesti esitetty perätön väite, jonka esittäjä tietää paikkansapitämättömäksi. French Propos contraire à la vérité, tenu pour tromper. German Nicht der Wahrheit entsprechende Aussage, geäußert mit der Absicht zu täuschen. Italian Falsa dichiarazione fatta con l'intenzione di ingannare. Kölsch Jëd Jesaat, wat nit med_de Woohëijdt zesamme paßß, med_däm Hingerjrond_ze bedreeje. Latvian Apzināti izteikts apgalvojums, kas ir pretrunā ar patiesību. Mandarin (simplified) 故意不完全是事實的另一個人或團體向一個人或一個團體作出虛假陳述 Russian преднамеренное противоречие правде Slovak Vedomá alebo úmyselná nepravda vydávaná za pravdu, výrok prekrucujúci skutočný stav vecí. Swedish Ett påstående i strid med sanning, framlagt för att luras. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
Related to Relation type prevaricate related term
- Verb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Breton Diskuizhañ war e hed, hep dilec'hiañ, peurliesañ war ur gorread bennak all. Castilian Descansar en una posición horizontal y estática, usualmente sobre una superficie. Dutch In een horizontale, statische positie rusten, meestal op een ander oppervlak. English To rest in a horizontal, static position, usually on another surface. French Se reposer dans une position horizontale et statique, sur une autre surface. German Sich in horizontaler Richtung in einer statischen Position üblicherweise auf einer anderen Oberfläche befinden. Italian Riposarsi in una posizione orizzontale e statica, solitamente su un'altra superficie. Kölsch Platt, oddo flach ußjeshtrëgk, un shtell, nommaal op en annder Ovverfläsh, sinn. Novial Reposa in horisontal, stati positione, ordinarim sur altri surfase. Portuguese Posicionar-se numa posição horizontal e estática, geralmente sobre outra superfície. Swedish Att vila i en horisontell, statisk position, vanligen på en annan yta. Turkish Yatay ve hareketsiz şekilde, yatay bir yüzeyin üzerinde dinlenmek. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Breton en em ledañ show ▼hide ▲ Breton gourvezañ show ▼hide ▲ Castilian acostarse show ▼hide ▲ Castilian echarse show ▼hide ▲ Czech ležet show ▼hide ▲ Danish ligge show ▼hide ▲ Dutch liggen show ▼hide ▲ Dutch rusten show ▼hide ▲ Finnish maata show ▼hide ▲ French s'étendre show ▼hide ▲ Georgian წოლა show ▼hide ▲ German liegen show ▼hide ▲ Interlingua cubar show ▼hide ▲ Italian giacere show ▼hide ▲ Italian star disteso show ▼hide ▲ Italian stendersi show ▼hide ▲ Japanese 横になる show ▼hide ▲ Kyrgyz жат- show ▼hide ▲ Kölsch lijje show ▼hide ▲ Novial lia show ▼hide ▲ Portuguese deitar-se show ▼hide ▲ Slovak ležať show ▼hide ▲ Slovenian ležati show ▼hide ▲ Swedish ligga show ▼hide ▲ Tamil பொய் show ▼hide ▲ Turkish yatmak show ▼hide ▲ Yeniche of Speicher huke̩n show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 123 OLPC Children's Dictionary General Dictionary
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Decir algo que se sabe que es falso. Dutch Wetende iets zeggen dat niet waar is. English To knowingly say something that is untrue. French Dire sciemment quelque chose qui est faux. German Wissentlich etwas sagen, das nicht der Wahrheit entspricht. Italian Dire coscientemente qualcosa che è falso. Kölsch Jëd sare, wat nit med_de Woohëijdt zesamme paßß, wat nit stemmp, wat fellëijsh jemëijnd_eß_ze bedreeje. Swedish Att medvetet säga något som är osant. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value related term falsehood - ►▼ Collection membership
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:lie"