As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:linteum
- Language: Latin
| Language | Text |
|---|---|
| English | An absorbent garment worn by a baby who does not yet have voluntary control of its bladder and bowels or by someone who is incontinent. |
| Castilian | Prenda absorbente utilizada por los bebés que todavía no controlan sus esfínteres o por alguien con incontinencia. |
| Dutch | Een absorberend doek gedragen door een baby die nog niet de vrijwillige controle over zijn blaas en darmen heeft of door iemand die incontinent is. |
| German | Absorbierendes Kleidungsstück oder Tuch, das von einem Baby oder einer inkontinenten Person getragen wird, die keine Kontrolle über Blase und Darm hat. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Welsh | clwt | ||||||
| Welsh | clwtyn | ||||||
| Walloon | drap d'èfant | ||||||
| Venetian | panolin | ||||||
| Turkish | bebek bezi | ||||||
| German (Switzerland) | Windle | ||||||
| Occitan | pata | ||||||
| Mongolian | манцуй | ||||||
| Manx | naptin thoanney | ||||||
| Limburgish | pisdook | ||||||
| Ladin | peza | ||||||
| Frisian | ruft | ||||||
| Serbian (Latin script) | pelena | ||||||
| Flemish | pisdoek | ||||||
| Slovak | plienka | ||||||
| Finnish | vaippa | ||||||
| Nynorsk | bleie | ||||||
| Bokmål | bleie | ||||||
| Esperanto | vindotuko | ||||||
| Welsh | cewyn | ||||||
| Polish | pielucha | ||||||
| Portuguese | cueiro | ||||||
| Sanskrit | वरकं | ||||||
| Mandarin (simplified) | 尿布 | ||||||
| Ukrainian | пелюшка | ||||||
| Mandarin (traditional) | 尿布 | ||||||
| Swedish | blöja | ||||||
| Romanian | scutec | ||||||
| Persian | پوشاک بچه | ||||||
| Neapolitan | pannulino | ||||||
| Maltese | harqa | ||||||
| Korean | 기저귀 | ||||||
| Japanese | おむつ | ||||||
| Icelandic | bleyja | ||||||
| Hungarian | pelenka | ||||||
| Hindi | कलोट | ||||||
| Hebrew | חיתול | ||||||
| Gujarati | ડાઇપર | ||||||
| Galician | cueiro | ||||||
| Greek | πάνα | ||||||
| Slovenian | plenica | ||||||
| Serbian (Cyrillic script) | пелена | ||||||
| Croatian | pelena | ||||||
| Czech | plenka | ||||||
| Danish | ble | ||||||
| Estonian | mähe | ||||||
| Russian | подгузник | ||||||
| Macedonian | пелена | ||||||
| Castilian | pañal | ||||||
| Catalan | bolquer | ||||||
| Italian | pannolino | ||||||
| Bulgarian | пелена | ||||||
| Breton | lien-revr | ||||||
| Basque | troxa | ||||||
| Arabic | حِفَاض | ||||||
| Asturian | pañal | ||||||
| Afrikaans | babadoek | ||||||
| German | Windel | ||||||
| English (United States) | diaper | show ▿hide ▵
| |||||
| English (United Kingdom) | nappy | ||||||
| Dutch | luier | ||||||
| Piedmontese | fassolèt | ||||||
| French | couche | ||||||
| Thai | ผ้าอ้อม | ||||||
| Property | Value |
|---|---|
| Wikidata ID | q187359 |