| Language | Text |
|---|
| English | Not rough; having a surface texture that lacks friction. |
| French | Pas rugueux; ayant une texture de surface non abrasive. |
| Castilian | No áspero; que tiene una superficie con poca fricción. |
| Dutch | Niet ruw; met een oppervlaktetextuur zonder wrijving. |
| Swedish | Ej skrovlig; med en friktionsfri ytstruktur. |
| Italian | Non ruvido, avente una superficie con poco attrito. |
| German | Nicht rau, eine Textur ohne große Reibung habend. |
| Hebrew | לא קשיח; בעל שטח פנים חסר חיכוך. |
| Esperanto | Ne malglata (!); havante surfacan strukturon nefrotivan. |
| Turkish | Çıkıntı veya düzensizlıkleri olmayan bir yüzeye sahip. |
| Breton | Dic'harv; difrot danvez ar gorre anezhañ. |