As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:lukis
- Other languages:Indonesian
Language: Malay
| Language | Text |
|---|---|
| Castilian | Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido. |
| Dutch | Sporen of markeringen maken met een kleur op een hard oppervlak of met een vast object op een zachter oppervlak. |
| English | To produce traces or marks with a solid colour on a hard surface or with a solid object on softer surface. |
| Finnish | Tuottaa jälkiä kiinteällä värillä kovalle pinnalle tai kiinteällä kappaleella tätä pehmeämmälle pinnalle. |
| French | Produire des traces ou des marques avec une couleur solide sur une surface en dur ou avec un objet solide sur une surface molle. |
| Italian | Produrre le tracce o dei segni con un colore solido su una superficie dura o con un oggetto solido su superficie più molle. |
| Portuguese | Produzir traços ou marcas com uma cor uniforme sobre uma superfície dura ou com um objeto sólido sobre uma superfície mais macia. |
| Turkish | Bir cismin üzerinde boya bırakan bir araç ile bir cizgi veya iz bırakmak |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Arabic | رسم | ||||||
| Armenian | նկարել | ||||||
| Belarusian | маляваць | ||||||
| Bokmål | tegne | ||||||
| Bulgarian | рисувам | ||||||
| Castilian | bosquejar | ||||||
| Castilian | delinear | ||||||
| Castilian | dibujar | show ▿hide ▵
| |||||
| Castilian | pintar | ||||||
| Castilian | rayar | ||||||
| Castilian | trazar | ||||||
| Catalan | dibuixar | ||||||
| Czech | kreslit | ||||||
| Dutch | tekenen | ||||||
| English | draw | show ▿hide ▵
| |||||
| Esperanto | desegni | ||||||
| Estonian | joonistama | ||||||
| Ewe | ta | ||||||
| Finnish | piirtää | ||||||
| French | dessiner | show ▿hide ▵
| |||||
| Georgian | ხაზვა | ||||||
| Georgian | ხატვა | ||||||
| German | zeichnen | ||||||
| Greek | ζωγραφίζω | ||||||
| Greek | σχεδιάζω | ||||||
| Hindi | खींचना | ||||||
| Hindi | चित्र बनाना | ||||||
| Hungarian | rajzol | ||||||
| Ido | desegnar | ||||||
| Indonesian | lukis | ||||||
| Italian | disegnare | ||||||
| Japanese | 描く | ||||||
| Korean | 그리다 | ||||||
| Lingwa de Planeta | rasmi | ||||||
| Mandarin (simplified) | 画 | ||||||
| Mandarin (simplified) | 绘 | ||||||
| Mandarin (simplified) | 绘画 | ||||||
| Mandarin (traditional) | 畫 | ||||||
| Mandarin (traditional) | 繪 | ||||||
| Mandarin (traditional) | 繪畫 | ||||||
| Persian | کشیدن | ||||||
| Polish | rysować | ||||||
| Portuguese | desenhar | ||||||
| Russian | нарисовать | ||||||
| Russian | рисовать | ||||||
| Russian | чертить | ||||||
| Scottish Gaelic | tarraing | ||||||
| Swedish | rita | ||||||
| Swedish | teckna | ||||||
| Telugu | గీయు | ||||||
| Thai | วาด | ||||||
| Turkish | çizmek | ||||||
| Ukrainian | малювати | ||||||
| Ukrainian | рисувати | ||||||
| Urdu | کھینچنا | ||||||
| Vietnamese | dựng lên | ||||||
| Vietnamese | vạch | ||||||
| Vietnamese | vẽ | ||||||
| Property | Value |
|---|---|
| Image from Commons | Behem_05.jpg |
| Collection |
|---|
| OLPC Children's Dictionary |
