As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:mañana
Jump to: navigation, search
- Language: Castilian
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value example sentence Mañana es el día del desfile. grammatical gender masculine - ▶▼ Definition
Language Text English The day after the present day. French Le jour suivant le jour actuel. Castilian El día después del día actual. Dutch De dag na de huidige dag. Swedish Dagen efter den innevarande dagen. Estonian Päev pärast käesolevat päeva. German Der Tag nach dem jetzigen Tag. Greek Η μέρα που ακολουθεί την παρούσα. Esperanto La tago post la prezenti tago. Telugu నేటి తర్వాతి రోజు. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Luganda enkya Võro hummõn Estonian homme Telugu రేపు German morgiger Tag Interlingua deman Volapük model Xhosa ngomso Luxembourgish mar Zulu kusasa Afrikaans more Afrikaans môre Novial morge Swahili kesho Georgian ხვალ Japanese 明日 Ukrainian завтра Turkish yarın Slovenian jutri Slovak zajtra Serbian (Latin script) sutra Serbian (Cyrillic script) сутра Russian завтра Romanian mâine Polish jutro Persian فردا Lithuanian rytojus Hebrew מחר Finnish huominen Esperanto morgaŭ Danish imorgen Czech zítřek Croatian sutra Bulgarian утре Breton warc'hoazh Arabic غَدًا Tagalog bukas Italian domani Greek αύριο Swedish i morgon show ▿hide ▵ Property Value example sentence I morgon är paraddagen. Portuguese amanhã Hungarian holnap French demain show ▿hide ▵ Property Value example sentence Demain est le jour de la parade. Dutch morgen English tomorrow show ▿hide ▵ Property Value example sentence Tomorrow is the day of the parade. - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text English The period of time from the start of the day (midnight) until midday (12:00). French La période temporelle s'étendant du début de la journée (minuit) jusqu'à midi (12h00). Castilian Período de tiempo que va desde el amanecer hasta el mediodía (12:00). Dutch De periode van het begin van een dag tot 12.00 uur. Swedish Tidsperioden från dagens början till middag (12:00). Polish Okres czasu od początku dnia do południa (12:00). German Der Zeitabschnitt, der vom Beginn eines Tages bis zum Mittag (12:00 Uhr) dauert. Piedmontese Ël temp ch'a va da mesaneuit a mesdì (12:00). Breton Prantad amzer a ya eus ar sav-heol betek kreisteiz (12:00). - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Lingala ntɔ́ngɔ́ Rwanda tondo Occitan matin Tuvinian эртен Tutelo kanahampuai Powhatan papasowh Nottoway-Meherrin suntetung Nanticoke weschpa Livonian ūomõg Judeo-Spanish demanyana Guernésiais matinaïe Guernésiais matin Fijian mataka Kumyk эртен Eshtehardi سیبی Emilian matèina Bakhtiari صحو Central Aymara arumanthi Yakut сарсыарда Vietnamese buổi sáng Southern Altai таҥ Sinhala උදේ Romanian dimineață Navajo abíní Macedonian утро Lao ມື້ເຊົ້າ Khmer ព្រឹក Khakas иртенгізі Khakas иртен Javanese ésuk Dalmatian desmun Czech dopoledne Czech ráno Burmese နံနက် Ainu (Katakana) クンネイワ Bulgarian сутрин Thai ตอนเช้า Lingwa de Planeta sabah Cantonese 早上 Frisian moarn Frisian moarntiid Welsh bore Volapük göd Uzbek ertalab Uzbek erta Urdu سویر Urdu صبح Ukrainian ранок Turkmen säher Turkmen ertir Turkish sabah Tatar irtä Tagalog umaga Swahili asubuhi Slovak ráno Serbian (Latin script) jutro Serbian (Cyrillic script) јутро Scottish Gaelic madainn Russian утро Polish ranek Polish rano Persian صبح Persian بامداد Novial matine Nynorsk morgon Bokmål morgen North Saami iđit Manx madjin Manx maddin Maltese għodwa Malayalam പ്രഭാതം Malay pagi Lithuanian rytas Latvian rīts Latin matutinum Latin matutina tempora Latin mane Latgalian reits Kyrgyz эртең Central Kurdish بهیانی Korean 오전 Korean 아침 Kazakh таң Kazakh ерте Kazakh таңертең Karachay-Balkar эртдембла Karachay-Balkar эртден Irish maidin Interlingua matino Ido matino Hungarian reggel Hindi सवेरा Hindi सुबह Hawaiian kakahiaka Faroese morgun Ewe ŋdi Estonian hommik Esperanto mateno Croatian jutro Chuvash ир Mandarin (traditional) 早上 Mandarin (traditional) 上午 Mandarin (traditional) 早晨 Mandarin (simplified) 早上 Mandarin (simplified) 上午 Mandarin (simplified) 早晨 Cherokee ᏑᎾᎵ Catalan matí Catalan matinada Bosnian sabah Bosnian jutro Belarusian раніца Bashkir иртә North Azerbaijani (Latin) sabah North Azerbaijani (Latin) səhər Armenian ցերեկ Armenian առավոտ Arabic صَبَاح Albanian mëngjes Telugu ఉదయం Breton beure Breton mintin Xhosa intsasa Icelandic morgunn Zulu isasa Afrikaans more Afrikaans môre Afrikaans oggend Indonesian pagi Piedmontese matinà Piedmontese matin Eastern Yiddish פֿאַרמיטאָג show ▿hide ▵ Property Value IPA fɑʁmɪtɔg Eastern Yiddish פֿרימאָרגן show ▿hide ▵ Property Value IPA פֿרימאָרגן Eastern Yiddish אינדערפֿרי show ▿hide ▵ Property Value IPA indɛʁfʁi French matinée Georgian დილა Portuguese manhã Swedish förmiddag Japanese 午前 English morrow show ▿hide ▵ Property Value word class substantive French matin show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Finnish aamu Slovenian jutro Marathi सकाळ Greek πρωί German Morgen show ▿hide ▵ Property Value word class substantive English morning Danish morgen Italian mattina show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Hebrew בוקר Dutch voormiddag Dutch ochtend Dutch morgen ≈ Swedish morgon - ▶▼ Semantic annotations
- ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value hyphenation ma·ña·na word class substantive grammatical gender masculine - ▶▼ Definition
Language Text English The time ahead; those moments yet to be experienced. French Le temps qui suit ; les moments qui sont encore à vivre. Castilian El tiempo que seguirá; los momentos que serán vividos. Dutch De tijd die nog komt; de perioden nog te ervaren. Italian Il tempo a venire; i momenti non ancora vissuti. German Die Zeit, die noch kommen wird; Momente, die noch nicht erlebt wurden. Piedmontese Lòn ch'a dev anco' rivé. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Telugu రాబోయే కాలం Telugu భవిష్యత్తు Interlingua futuro Afrikaans toekoms English time to come show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Castilian porvenir show ▿hide ▵ Property Value hyphenation por·ve·nir word class substantive grammatical gender masculine Piedmontese vnì Georgian მომავალი Castilian futuro show ▿hide ▵ Property Value hyphenation fu·tu·ro word class substantive grammatical gender masculine Portuguese futuro Hebrew עתיד Bulgarian бъдеще Italian futuro French futur German Zukunft Russian будущее Polish przyszlość Hebrew עָתִיד Hungarian jövő Japanese 未来 Dutch toekomst English future show ▿hide ▵ Property Value word class substantive - ▶▼ Collection membership
Collection OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value example sentence No puedo encontrarme con usted hoy, pero estoy disponible mañana. hyphenation ma·ña·na word class substantive grammatical gender masculine - ▶▼ Definition
Language Text English On the day after the present day. French Au jour d'après aujourd'hui. Castilian En el día que sigue al día actual. Dutch Op de dag na de huidige dag. Portuguese No dia seguinte ao presente dia. German Am Tag nach dem heutigen. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic غداً Telugu రేపు Georgian ხვალ Volapük odelo German morgen show ▿hide ▵ Property Value example sentence Ich kann dich heute nicht treffen, aber morgen habe ich Zeit. Finnish huomenna Danish i morgen Czech zítra Catalan mati Arabic في الغد Russian завтра Romanian mâine Polish jutro Esperanto morgaŭ Croatian sutra Italian domani Swedish i morgon Portuguese amanhã Hungarian holnap French demain show ▿hide ▵ Property Value example sentence Je ne peux pas te rencontrer aujourd’hui, mais je suis libre demain. Dutch morgen English tomorrow show ▿hide ▵ Property Value example sentence I cannot meet you today, but I am available tomorrow. word class substantive - ▶▼ Semantic annotations
Property Value part of theme adverb - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text English The following day. French Le jour suivant. Castilian El día siguiente. Swedish Den dag som kommer efter. German Der folgende Tag. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Japanese 翌日 Swedish påföljande dag German Folgetag English morrow show ▿hide ▵ Property Value word class substantive English day after show ▿hide ▵ Property Value word class substantive Swedish morgondag French lendemain show ▿hide ▵ Property Value example sentence Il est arrivé le lendemain de son départ. word class substantive
- ▶▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ▶▼ Definition
Language Text English Metaphoric expression for the future French Expression métaphorique pour l'avenir. Castilian Expresión metafórica para el futuro. Dutch Metaforische uitdrukking voor de toekomst. German Metaphorischer Ausdruck für die Zukunft - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling German Morgen show ▿hide ▵ Property Value word class substantive French demain Dutch morgen
- ▶▼ Definition
Language Text English The time of day between morning and noon. French Partie de la journée entre matin et midi. Castilian Parte del día entre la mañana y el medio día. German Tageszeit zwischen Morgen und Mittag. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling French matinée English forenoon German Vormittag Dutch voormiddag - ▶▼ Incoming relations
- ▶▼ Definition
Language Text English The part of the day between dawn and midday. French Partie du jour entre l'aube et midi. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Language Spelling Mazanderani سباهی Mazanderani تلاونگ Macedonian претпладне Livonian ūomõg Judeo-Spanish demanyana Macedonian утро Welsh bore Swahili asubuhi Russian утро Persian صبح Persian بامداد Manx madjin Manx maddin Latvian rīts Faroese morgun Catalan matí Portuguese manhã Greek πρωινό French matin Greek πρωί English morning
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:mañana"
