Expression:mannelijk

•  Language: Dutch
  • • ►▼ ^[Edit]male: Of, relating to, or denoting a member of the sex that begets young by ferti...
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Breton	zo perzhek e, a denn da, pe a zo stag ouzh ar rev a engehent dre speriañ vielloù.
        Castilian	De, relativo a, o que denota a un miembro del sexo que procrea fertilizando óvulos.
        Dutch	Van, relaterend aan, of duidend op een lid van de sexe die nageslacht krijgt door eieren te bevruchten.
        English	Of, relating to, or denoting a member of the sex that begets young by fertilizing ova.
        French	De, relatif à, ou dénotant un membre du sexe qui engendre les jeunes en fertilisant les ovules.
        Italian	Di, ralativo a, o che denota un menbro del sesso che procrea inseminando uova.
        Kölsch	Fun däm Jeschlääsh wat zem Jonge_Krijje bëijdräht, endämm dadd_et Ëijzëlle befruch, oddo hät winnishßdenß domet ze donn.
        Portuguese (Brazil)	De, relativo a, ou que denota um membro do sexo que gera crias fertilizando óvulos.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Afrikaans	manlik
        	Asturian	masculinu
        	Breton	gourel
        	Castilian	masculino
        	Castilian	varonil
        	Castilian	viril
        	Catalan	masculí
        	Dutch	masculien
        	English	male
        	French	masculin
        	Georgian	მამრობითი
        ≈	Georgian	მამაკაცური
        	German	männlich	show ▼hide ▲ Property Value hyphenation männ·lich word class adjective
        	Interlingua	masculin
        	Italian	maschile
        	Kölsch	männlėsh	show ▼hide ▲ Property Value example sentence Loorens, bei dä drei Küke, do eß ein männlėsh, dat jidd_ene Hahn. hyphenation männ-lėsh word class verb
        	Portuguese	macho
        	Russian	мужской

      • ►▼ Semantic annotations

        Property	Value
        antonym	female

      • ►▼ Collection membership

        Collection
        OLPC Children's Dictionary
        Community class attributes

      • ►▼ Incoming relations

        Related to	Relation type
        female	antonym
        	gender
        	gender

    • ►▼ ^[Edit]masculine: A male specific gender of a word as used by some languages.
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Breton	Jener yezhadurel implijet e yezhoù zo a verk ar par.
        Castilian	Elemento que especifica el género masculino de una palabra y que se usa en algunos idiomas.
        Dutch	Als mannelijk aangegeven geslacht van een woord zoals dat in diverse talen gebruikelijk is.
        English	A male specific gender of a word as used by some languages.
        Finnish	Miespuolista kieliopillista sukua edustava.
        French	Genre grammatical d'un mot spécifique aux mâles, utilisé par certaines langues.
        German	Das als männlich festgelegte Geschlecht eines Wortes.
        Italian	La parola che è stata designata al sesso maschile.
        Kölsch	Et männlesche Jeshlääsh beij Wööter, wat mansh_en Shprooche känne deijt, ävver lang nit all.
        Piedmontese	Géner gramatical ëd na paròla arferìa aj mas-cc an chèich lenga.
        Polish	Płeć słowa używana przez niektóre języki, określana jako męska.
        Turkish	Bazı dillerde kullanılan, erkeklere has gramatik cins.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Bokmål	hankjønn
        	Breton	gourel
        	Castilian	masculino
        	Catalan	masculí
        	Czech	mužský
        	Eastern Yiddish	מענלעך	show ▼hide ▲ Property Value IPA mɛnlɛkh
        	English	masculine
        	Finnish	maskuliininen
        	French	masculin
        	Frisian	manlik
        	Georgian	მამრობითი
        	German	männliches Genus
        	German	männliches Geschlecht
        	German	Maskulinum
        	Interlingua	masculino
        	Italian	maschile
        	Japanese	男性
        	Kölsch	männlesch
        	Korean	남성
        	Marathi	पुल्लिंगी
        	Piedmontese	mascolin
        	Polish	męski
        	Portuguese	masculino
        	Romanian	masculin
        	Russian	мужской	show ▼hide ▲ Property Value word class adjective
        	Swedish	maskulinum
        	Telugu	పుంలింగం
        	Turkish	eril
        	Walloon	omrin

      • ►▼ Semantic annotations

        Property	Value
        hypernym	grammatical gender
        related term	feminine
        related term	neuter gender

      • ►▼ Collection membership

        Collection
        Community class attributes

      • ►▼ Incoming relations

        Related to	Relation type
        feminine	related term
        neuter gender	related term
        	gender

    • ►▼ ^[Edit]masculine: Belonging to the masculine grammatical gender.
      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Que pertenece al género gramatical masculino.
        English	Belonging to the masculine grammatical gender.
        German	Dem grammatischen Geschlecht Maskulinum angehörend.
        Turkish	Erkek gramer cinsine ait olan.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Armenian	արական
        	Castilian	masculino	show ▼hide ▲ Property Value hyphenation mas·cu·li·no word class adjective
        	Catalan	masculí
        	Czech	mužský
        	English	masculine	show ▼hide ▲ Property Value word class adjective
        	English	masculine gender
        	Finnish	maskuliininen
        	French	masculin
        	German	männlich
        	German	maskulin
        	Greek	αρσενικός
        	Russian	мужской
        	Turkish	eril
        	Walloon	femrin

      • ►▼ Semantic annotations

        Property	Value
        hypernym	grammatical gender
        meronym	neuter gender
        meronym	feminine
        topic	grammar

      • ►▼ Class membership

        Class
        grammatical gender

      • ►▼ Incoming relations

        Related to	Relation type
        grammatical gender	hyponym
        neuter gender	meronym
        feminine	meronym