As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.

manuel

Jump to: navigation, search

Language: French

Adjective

►▼ manual[Edit] : Done or made by hand.

►▼ Lexical annotations
Property Value
word class adjective
►▼ Definition
Language Text
Castilian Hecho a mano.
English Done or made by hand.
French Fait ou fabriqué à la main.
Italian Fatto o fabbricato a mano.

►▼ Synonyms and translations

	Expression		Annotation
	Language	Spelling	Annotation
	Arabic	يدوي	show ▼hide ▲
	Bulgarian	ръчен	show ▼hide ▲
	Castilian	manual	show ▼hide ▲
	Czech	manuální	show ▼hide ▲
	Czech	ruční	show ▼hide ▲
	Dutch	handmatig	show ▼hide ▲
	Dutch	met de hand	show ▼hide ▲
	English	manual	show ▼hide ▲
	Finnish	käsivarainen	show ▼hide ▲
	Finnish	manuaalinen	show ▼hide ▲
	German	manuell	show ▼hide ▲
	Italian	manuale	show ▼hide ▲
	Portuguese	manual	show ▼hide ▲
	Russian	ручной	show ▼hide ▲
	Slovak	manuálny	show ▼hide ▲
	Slovak	ručný	show ▼hide ▲

??

►▼ handbook[Edit] : Livre de référence qui contient des informations concises sur un thème.

►▼ Definition

Language	Text
Castilian	Libro de referencia que contiene información concisa sobre un tema.
Dutch	Een naslagwerk die over een onderwerp beknopt informeert.
French	Livre de référence qui contient des informations concises sur un thème.

►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation
Language Spelling
Basque handboek show ▼hide ▲
Castilian manual show ▼hide ▲
Dutch handboek show ▼hide ▲
English handbook show ▼hide ▲
German Handbuch show ▼hide ▲

►▼ manual[Edit] : A booklet that instructs on the usage of a particular machine.

►▼ Definition

Language	Text
Castilian	Folleto que instruye sobre el uso de una máquina particular.
English	A booklet that instructs on the usage of a particular machine.
French	Livret contenant des instructions sur l'utilisation d'une machine en particulier.
Italian	Opuscolo che contiene istruzioni sull'uso di una particolare macchina.

►▼ Synonyms and translations

	Expression		Annotation
	Language	Spelling	Annotation
	Castilian	manual	show ▼hide ▲
	Cebuano	manwal	show ▼hide ▲
	Czech	manuál	show ▼hide ▲
	Dutch	handleiding	show ▼hide ▲
	English	manual	show ▼hide ▲
	French	manuel d'utilisation	show ▼hide ▲
	French	notice	show ▼hide ▲
	French	notice d'utilisation	show ▼hide ▲
	German	Handbuch	show ▼hide ▲
	Italian	manuale	show ▼hide ▲
	Italian	manuale d'istruzioni	show ▼hide ▲
	Italian	manuale d'uso	show ▼hide ▲
	Russian	руководство	show ▼hide ▲
	Tamil	கையேடு	show ▼hide ▲

►▼ textbook[Edit] : Book used in the study of a subject that contains a systematic presentation of the principles and vocabulary of a subject.

►▼ Definition

Language	Text
Castilian	Libro utilizado en el estudio de un tema que contiene una presentación sistemática de los principios y el vocabulario de ese tema.
English	Book used in the study of a subject that contains a systematic presentation of the principles and vocabulary of a subject.
French	Livre utilisé pour étudier un sujet en particulier et contenant une présentation systématique des principes et du vocabulaire de ce sujet.
Italian	Libro usato nello studio di un argomento e che contiene una presentazione sistematica dei principi e del vocabolario dell'argomento.
Wolof	Maanaam téere bi ngay jëfëndikoo ca daara ja; fa ngay jangee.

►▼ Synonyms and translations

	Expression		Annotation
	Language	Spelling	Annotation
	Arabic	مرجع	show ▼hide ▲
	Armenian	դասագիրք	show ▼hide ▲
	Bulgarian	учебник	show ▼hide ▲
	Cantonese (traditional)	教科書	show ▼hide ▲
	Castilian	libro de texto	show ▼hide ▲
	Croatian	udžbenik	show ▼hide ▲
	Danish	lærebog	show ▼hide ▲
	Dutch	studieboek	show ▼hide ▲
	English	textbook	show ▼hide ▲
	Finnish	oppikirja	show ▼hide ▲
	Frisian	skriuwboek	show ▼hide ▲
	Georgian	სახელმძღვანელო	show ▼hide ▲
	German	Lehrbuch	show ▼hide ▲
	Hungarian	tankönyv	show ▼hide ▲
	Italian	libro di testo	show ▼hide ▲
	Japanese	教科書	show ▼hide ▲
	Korean	교과서	show ▼hide ▲
	Mandarin (simplified)	教科书	show ▼hide ▲
	Mandarin (traditional)	教科書	show ▼hide ▲
	Portuguese	compêndio	show ▼hide ▲
	Russian	учебник	show ▼hide ▲
	Serbian (Cyrillic script)	уџбеник	show ▼hide ▲
	Serbian (Latin script)	udžbenik	show ▼hide ▲
	Slovak	učebnica	show ▼hide ▲
	Swedish	lärobok	show ▼hide ▲
	Wolof	téere jangkaay	show ▼hide ▲

►▼ Semantic annotations
Property Value
Wikidata ID Q83790
Image from Commons Textbook
►▼ Collection membership
Collection Source identifier
Mapping 908008c4-a61f-102a-a03d-00137254351f

Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:manuel"