| Language | Text |
|---|
| Castilian | Moverse de un lugar hasta otro que está más lejos. |
| English | To move from a place to another that is further away. |
| Finnish | Siirtyä paikasta toiseen, kauempaan paikkaan. |
| French | Se déplacer d'un endroit à un autre qui est plus loin. |
| German | Sich von einem Ort zu einem anderen, weiter entfernten Ort bewegen. |
| Italian | Muoversi da un posto ad un'altro più lontano. |
| Lingwa de Planeta | Muvi fon un plasa a otre-la, kel es pyu dalem. |
| Slovak | Presúvať sa z jedného miesta do iného, vzdialenejšieho. |
| Swedish | Att förflytta sig från en plats till en annan som ligger längre iväg. |
