As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
monnaie
Jump to: navigation, search
- Language: French
- Substantive
- ►▼ coin[Edit] : A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Pezh arc'hant, metalek han kelc'hiek peurliesañ, lieskornek a-wezhioù, pe toull en e greiz. Castilian Pieza de dinero, usualmente metálica y con forma de disco, o algunas veces poligonal, o con un jueco en el medio. Dutch Een muntstuk, meestal van metaal en in de vorm van een schijf, maar soms polygoon, of met een gat in het midden. English A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle. Finnish Maksuväline, joka on tavallisesti metallinen ja kiekon muotoinen, mutta toisinaan sen reuna on monikulmio tai sen keskellä on reikä. French Pièce de devise, en général métallique de la forme d'un disque, mais parfois polygonale, ou avec un trou au milieu. German Ein meist hartes rundes metallenes Stück einer Währung, gelegentich mehreckig oder mit einem Loch in der Mitte. Greek Αντικείμενο που χρησιμεύει στην πληρωμή, συνήθως μεταλλικό, δισκοειδές αλλά μερικές φορές πολυγωνικό, ή ακόμα με μια τρύπα στη μέση. Italian Pezzo di denaro, di solito metallica a forma di disco, ma a volte poligonale o con un foro nel mezzo. Kölsch Fö_jewöönlėsh e rund hatt Metallschtök wadd_enne Wäät hät fö met ze bezahle, aff un aan orr_enß med e Paa Äke, odder med_ennem Loch en_de Medde. Portuguese Peça de divisa, geralmente metálica e com forma de disco, mas por vezes poligonal, ou com um furo no centro. Swedish En stycke pengar, vanligen av metall och skivformad, men tidvis polygonal eller med ett hål i mitten. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q41207 Image from Commons Euro coins - ►▼ Collection membership
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Unanenn eskemm (evel an arc'hant) implijet evit aesaat an treuzgreadoù. Castilian Unidad de intercambio (como dinero) utilizada para facilitar transacciones. English A unit of exchange (such as money) used to facilitate transactions. Estonian Vahetusühik (nagu näiteks raha), mida kasutatakse tehingute hõlbustamiseks. French Unité d'échange, telle que la monnaie, utilisée pour faciliter les transactions. German Eine Einheit (wie z.B. Geld), die den Austausch von Waren erleichtert. Italian Unità di scambio (come denaro) utilizzata per facilitare le transazioni. Polish Jednostka wymiany (jak na przykład pieniądz) używana do ułatwienia transakcji. Turkish Ticari işlemi kolaylaştırmak amacıyla kullanılan (para gibi) bir meta birimi. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q8142 - ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Medio de pago en forma de pequeñas piezas de metal. English A means of payment in the form of small pieces of metal. French Moyen de paiement sous forme de petites pièces de métal. German Zahlungsmittel in Form von kleinen Stücken aus Metall. Italian Mezzo di pagamento in forma di piccoli pezzi di metallo. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian moneda show ▼hide ▲ Dutch geldstuk show ▼hide ▲ English coinage show ▼hide ▲ English hard cash show ▼hide ▲ Flemish klein geld show ▼hide ▲ French monnaie métallique show ▼hide ▲ Georgian ლითონის ფული show ▼hide ▲ German Hartgeld show ▼hide ▲ German Metallgeld show ▼hide ▲ German Münzgeld show ▼hide ▲ Italian moneta show ▼hide ▲
- ►▼ change[Edit] : Small denominations of money given in exchange for its equivalent in a larger denomination.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Pequeñas denominaciones de dinero dado a cambio de una mayor denominación. English Small denominations of money given in exchange for its equivalent in a larger denomination. French Pièces ou billets de faible valeurs donnés en échange d'une pièce ou billet de plus grande valeur. Italian Piccole quantità di denaro (spesso monete) date in cambio di un taglio superiore. - ►▼ Synonyms and translations
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Dinero en monedas. English Money in coins. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian efectivo show ▼hide ▲ Castilian monedas show ▼hide ▲ English specie show ▼hide ▲ Italian monete show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:monnaie"
