As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
musique
Jump to: navigation, search
- Other languages:Jèrriais
Language: French- Substantive
- ►▼ music[Edit] : Artistic organisation of sounds or tones that expresses ideas and emotions through the elements of rhythm, melody, harmony and tonal colour.
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Aozidigezh arzel sonioù pe tonioù a eztaoler drezo mennozhioù ha fromoù dre elfennoù ritm, melodiezh, harmoniezh pe livioù tonel. Bulgarian Артистична организация на звуци или тонове, изразяващи идеи и чувства посредством елементи на ритъма, мелодията, хармонията и тоналните гами. Castilian Organización artística de sonidos o tonos que expresa ideas y emociones a través de elementos de ritmo, melodía, harmonía y color tonal. Dutch Artistiek arrangement van geluiden of tonen dat ideeën en emoties met behulp van de elementen ritme, melodie, harmonie en tonale kleur tot uitdrukking brengt. East Franconian Dii künsdlarischa Zusammschdellung von Glang unn Don, dii Ideen unn Gfühl mid Rüdmus, Melodie, Harmonie unn Glangfarb ausdrüggn dud. English Artistic organisation of sounds or tones that expresses ideas and emotions through the elements of rhythm, melody, harmony and tonal colour. English (United States) The artistic organization of sounds or tones that expresses ideas and emotions through the elements of rhythm, melody, harmony and tonal color. French Organisation artistique des sons ou des tons qui exprime des idées et des émotions à travers des éléments de rythme, de mélodie, d'harmonie ou de couleur tonale. German Künstlerische Anordnung von Klängen und Tönen, die Ideen und Emotionen durch die Elemente Rhythmus, Melodie, Harmonie und Klangfarbe ausdrückt. Italian Organizzazione artistica di suoni o toni che esprime idee ed emozioni attraverso elementi di ritmo, melodia, armonia e colore tonale. Polish artystyczna kompozycja (układ) dźwięków lub tonów, wyrażająca myśli i odczucia poprzez składniki rytmu, melodii, harmonii i zabarwienie tonalne Serbian (Cyrillic script) Уметничка организација звукова и тонова, која преко ритма, мелодије, хармоније и тонске боје изражава идеје и осећања. Serbian (Latin script) Umetnička organizacija zvukova i tonova, koja preko pitma, melodije, harmonije i tonske boje izražava ideje i osećanja. Slovenian Umetniški sestav glasov in tonov, ki preko ritma, melodije, harmonije in tonske barve izraža ideje in čustva. Swedish Det konstnärliga ordnandet av ljud eller toner som uttrycker idéer och känslor genom elementen rytm, melodi, harmoni och klangfärg. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
- ►▼ Incoming relations
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Libro de música, impreso o escrito. Dutch In notenschrift gedrukte of geschreven muziek. English A document which contains a musical composition in printed or written form. French Livre de musique, imprimé ou écrit. Italian Libro di musica, stampato o scritto. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian Musi show ▼hide ▲ Castilian música show ▼hide ▲ Dutch bladmuziek show ▼hide ▲ Dutch partituur show ▼hide ▲ English music show ▼hide ▲ Georgian ნოტები show ▼hide ▲ Georgian პარტიტურა show ▼hide ▲ German Musik show ▼hide ▲ Italian partitura show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:musique"