| Language | Text |
|---|
| English | Having a small intervening distance with regard to something. |
| French | Ayant une petite distance par rapport à quelque chose. |
| Castilian | A poca distancia con respecto a algo. |
| Dutch | Een kleine tussenliggende afstand hebbende met betrekking tot iets. |
| Swedish | Som befinner sig på ett kort avstånd från något annat. |
| German | Mit nur geringem Abstand zu etwas. |
| Lombard | Igaant pocch da distanza par rapòort a vargot. |
| Esperanto | Havante tre etan distancon kun io. |
| Kölsch | Med blos_ennem klëijne Affshtannd fun jët. |
| Turkish | Bir şey ile mesafesi az olan. |
| Breton | Nebeut a hed diouzh un dra bennak. |
| Novial | Havent mikri intervenienti distantia relat kelku. |