As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:paa
Jump to: navigation, search
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Kementad diresis eus un dra bennak. Bulgarian Неуточнено количество или брой. Castilian Número o cantidad no especificada de. Dutch Een niet gespecificeerde hoeveelheid of aantal. English An unspecified quantity or number of. French Un nombre ou une quantité non spécifiée de. German Eine unbekannte oder unbestimmte Menge oder Anzahl von. Kölsch En Mänge oddor_en Aanzal, di mer nit kännd, fun … Novial Nonspesifikat quantitate o nombre de. Piedmontese Quantità ò nùmer nen spessificà ëd. Swedish En obestämd mängd eller ett obestämt antal. Turkish Belirsiz sayıda olan. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans party Basque batzuk Breton un nebeud Breton ur re bennak Bulgarian няколко show ▿hide ▵ Property Value word class indefinite pronoun Castilian algunas show ▿hide ▵ Property Value hyphenation al·gu·nas word class adjective grammatical gender feminine Castilian algunos show ▿hide ▵ Property Value hyphenation al·gu·nos word class adjective grammatical gender masculine Castilian unas show ▿hide ▵ Property Value hyphenation u·nas word class adjective grammatical gender feminine Castilian unos show ▿hide ▵ Property Value hyphenation u·nos word class adjective grammatical gender masculine Dutch enige Dutch enkele Dutch sommige English some show ▿hide ▵ Property Value word class adjective French quelques Georgian რამდენიმე Georgian ცოტაოდენი German etwas Hungarian néhány Kölsch e paa Kölsch jät Kölsch ättlijje Neapolitan quaccheduno Novial kelki Piedmontese chèich Piedmontese quàich Portuguese algum ≈ Swedish lite ≈ Swedish några ≈ Turkish bazı - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 19
- ▶▼ Definition
Language Text Breton Ouzhpenn unan, met ket kement ha dre voas pe ha ma oa gortozet. Bulgarian Повече от едно, но не толкова много, колкото обикновено или колкото се очаква. Castilian Más de uno, pero no tantos como usualmente o como se esperaba. Dutch Meer dan één, maar niet zoveel als gewoonlijk of als verwacht. English More than one, but not as many as usual or as expected. Finnish Enemmän kuin yksi, mutta ei niin paljon kuin tavallisesti tai kuin oli odotettu. French Plus d'un, mais pas plus qu'habituellement ou qu'escompté. German Mehr als eine(r)(s), aber nicht so viele, wie üblich oder erwartet. Hungarian Több, mint egy, de kevesebb a szokásosnál vagy a vártnál. Italian Più d'uno ma meno di quanti ci si aspetterebbe o di quanti ce ne siano di solito. Kölsch Mieh wi ëijne, ävver nidd_esu fill wi üblish_oddo wi_mer äwaade künnt. Novial Plu multi kam un, ma non tam multi kam ordinari o kom expektat. Portuguese Mais de um, mas não tanto como habitual ou como esperado. Swedish Mer än en men inte så många som vanligt eller som förväntat. Turkish Birden çok ama beklenen sayıda olmayan. - ▶▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Armenian քիչ Bavarian weng Breton nebeut Bulgarian малко show ▿hide ▵ Property Value word class adverb Castilian poco show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Dutch weinig Eastern Yiddish אַ פּאָר show ▿hide ▵ Property Value IPA ɑ pɔʁ English few show ▿hide ▵ Property Value word class adjective Finnish harva Finnish harvat French peu Georgian ცოტა German ein paar German wenig Hebrew מעט Hungarian kevés Italian pochi Japanese 少ない Kölsch e paa Kölsch winnije Kölsch winnish Mandarin (simplified) 少 Mandarin (simplified) 若干 Mandarin (traditional) 少 Mandarin (traditional) 若干 Min Nan (POJ) chió Min Nan (POJ) jio̍k-kan Min Nan (POJ) kóa Min Nan (POJ) kóa-á Min Nan (simplified) 寡 Min Nan (simplified) 少 Min Nan (simplified) 若干 Min Nan (traditional) 寡 Min Nan (traditional) 少 Min Nan (traditional) 若干 Neapolitan poco Novial poki Portuguese pouco Russian некоторые Russian несколько Swedish få ≈ Turkish az - ▶▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 20 OLPC Children's Dictionary - ▶▼ Incoming relations
related to Relation type small related term short related term
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:paa"
