As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:pariente
Jump to: navigation, search
- Language: Castilian
- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Breton Den a seller outañ evel un ezel eus an hevelep tiegezh abalamour da hendadoù boutin, d'an dimeziñ pe d'an advabañ. Castilian Persona que es considerada de la misma familia debido por ancestros comunes, matrimonio o adopción. Dutch Een persoon die behoort tot dezelfde familie door gezamelijke voorouders, huwelijk of adoptie. English A person that is considered to be of the same family due to shared ancestors, marriage or adoption. Estonian Isik, keda loetakse kuuluvat samasse perekonda ühiste esivanemate, abielu või lapsendamise kaudu. Finnish Henkilö, jonka katsotaan kuuluvan samaan sukuun yhteisten esivanhempien, avioliiton tai adoptoinnin perusteella. French Une personne considérée comme faisant partie de la même famille, pour cause d'ancêtres communs, de mariage ou d'adoption. German Eine Person, die aufgrund gemeinsamer Vorfahren, Heirat oder Adoption zur selben Familie gehört. Italian Una persona che è considerata della stessa famiglia a causa di antenati in comune, matrimonio o adozione. Swedish En person som anses tillhöra samma släkt på grund av gemensamma anor, giftermål eller adoption. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Breton den kar Breton kar Dutch familielid show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Dutch verwant Eastern Yiddish קרובֿ show ▼hide ▲ Property Value IPA kɔʁɛv English relation English relative show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Estonian sugulane Finnish sukulainen French parent show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Georgian ნათესავი German Verwandte show ▼hide ▲ Property Value hyphenation Ver·wand·te word class substantive grammatical gender feminine German Verwandter show ▼hide ▲ Property Value hyphenation Ver·wand·ter word class substantive grammatical gender masculine Italian parente Kiribati auma Portuguese parente Swedish släkting Telugu బంధువు - ►▼ Collection membership
Collection Community Database class - ►▼ Incoming relations
- ??
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Relacionados por sangre o matrimonio. English Related by blood or marriage. French Qui a un relation de consanguinité ou d’alliance. Turkish Kan ya da evlilik yoluyla birbirine bağlı olan. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Dutch verwant English akin show ▼hide ▲ Property Value example sentence 1722, Daniel Defoe, Moll Flanders, ch. 23: * We are too near akin to lie together, though we may lodge near one another. example sentence 1897, Joseph Conrad, The Nigger of the ‘Narcissus’, ch. 2: * The faces changed, passing in rotation. Youthful faces, bearded faces, dark faces: faces serene, or faces moody, but all akin with the brotherhood of the sea. word class adjective English kin show ▼hide ▲ Property Value word class adjective English related Esperanto parenca French apparenté French parent German verwandt Turkish akraba
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:pariente’