As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
part
Jump to: navigation, search
- Adverb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class adverb - ►▼ Definition
Language Text Castilian En parte, en algún grado, no en su totalidad. Dutch Gedeeltelijk, of tot op zekere hoogte, maar niet helemaal. English In part; in some degree; not wholly. German Zum Teil; in gewissem Maß; nicht ganz. Italian In parte, in qualche grado, non nella sua totalità. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Armenian մասամբ show ▼hide ▲ Bokmål delvis show ▼hide ▲ Castilian en parte show ▼hide ▲ Castilian parcialmente show ▼hide ▲ Czech částečně show ▼hide ▲ Dutch deels show ▼hide ▲ Dutch gedeeltelijk show ▼hide ▲ Dutch partieel show ▼hide ▲ Dutch ten dele show ▼hide ▲ English partially show ▼hide ▲ English partly show ▼hide ▲ Esperanto partiece show ▼hide ▲ Finnish osittain show ▼hide ▲ French en partie show ▼hide ▲ French partiellement show ▼hide ▲ French à moité show ▼hide ▲ German teils show ▼hide ▲ German teilweise show ▼hide ▲ German z.T. show ▼hide ▲ German zum Teil show ▼hide ▲ Gujarati અંશતઃ show ▼hide ▲ Hebrew חלקי show ▼hide ▲ Hindi अंशतः show ▼hide ▲ Italian in parte show ▼hide ▲ Italian parzialmente show ▼hide ▲ Japanese 部分的に show ▼hide ▲ Latin partialiter show ▼hide ▲ Luxembourgish deelweis show ▼hide ▲ Marathi काही अंशी show ▼hide ▲ Persian چندى show ▼hide ▲ Sanskrit अंशतः show ▼hide ▲ - ►▼ Semantic annotations
- Substantive
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Unidad separada de un todo más grande. Dutch Een afzonderlijke eenheid van een groter geheel. English A seperate unit of a larger whole. French Unité séparée d'un ensemble plus grand. Swedish Ett avsnitt av en helhet. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Afrikaans deel show ▼hide ▲ Aragonese parti show ▼hide ▲ Armenian մաս show ▼hide ▲ Basque alde show ▼hide ▲ Castilian parte show ▼hide ▲ Dutch deel show ▼hide ▲ Dutch onderdeel show ▼hide ▲ Esperanto parto show ▼hide ▲ Finnish osa show ▼hide ▲ French partie show ▼hide ▲ Georgian ნაწილი show ▼hide ▲ German Teil show ▼hide ▲ Hebrew חלק show ▼hide ▲ Ido parto show ▼hide ▲ Italian parte show ▼hide ▲ Japanese 部分 show ▼hide ▲ Neapolitan parte show ▼hide ▲ Portuguese parte show ▼hide ▲ Swahili sehemu show ▼hide ▲ Swedish del show ▼hide ▲ Tamil பகுதி show ▼hide ▲ Venetian parte show ▼hide ▲ - ►▼ Incoming relations
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Melodía separada dentro de una pieza polifónica. Dutch Een afgezonderde melodie binnen polyfonische muziek. English A separate melody within polyphonic music. French Mélodie séparée dans une musique polyphonique. Swedish En separat melodislinga inom polyfonisk musik. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian parte show ▼hide ▲ Castilian voz show ▼hide ▲ Dutch muziekstuk show ▼hide ▲ French partie show ▼hide ▲ French partie musicale show ▼hide ▲ French voix show ▼hide ▲ Georgian პარტია show ▼hide ▲ Georgian ხმა show ▼hide ▲
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian En sentido figurado, una cierta cantidad de un todo más grande. Dutch In figuurlijke zin een deel van een geheel. English In figurative sense a certain amount of a bigger whole. French Certaine quantité issue d'un tout plus grand. German Bildlich gesehen ein Teil einer Menge. Italian In senso figurato, una parte di un insieme. Swedish I figurativ betydelse, en viss mängd som ingår i en större helhet. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic جزء show ▼hide ▲ Armenian մաս show ▼hide ▲ Bulgarian парче show ▼hide ▲ Castilian ración show ▼hide ▲ ≈ Castilian parte show ▼hide ▲ Dutch stuk show ▼hide ▲ Esperanto parto show ▼hide ▲ Finnish siivu show ▼hide ▲ French part show ▼hide ▲ French tranche show ▼hide ▲ Georgian ნაწილი show ▼hide ▲ German Anteil show ▼hide ▲ Italian fetta show ▼hide ▲ Japanese 部分 show ▼hide ▲ Persian پاره show ▼hide ▲ Polish część show ▼hide ▲ Polish kawałek show ▼hide ▲ Portuguese tranche show ▼hide ▲ Swedish del show ▼hide ▲ Swedish delmängd show ▼hide ▲ - ►▼ Collection membership
Collection Destination Italy
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Una de las partes en la que se puede dividir algo. Dutch Een van de delen waarin men iets kan verdelen. Italian Ognuna delle parti in cui si può dividere un insieme. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic جزء show ▼hide ▲ Bulgarian част show ▼hide ▲ Castilian porción show ▼hide ▲ Castilian trozo show ▼hide ▲ Dutch deel show ▼hide ▲ Dutch portie show ▼hide ▲ Dutch stuk show ▼hide ▲ Finnish osa show ▼hide ▲ French partie show ▼hide ▲ Georgian ნაწილი show ▼hide ▲ German Teil show ▼hide ▲ Italian porzione show ▼hide ▲ Persian بخش show ▼hide ▲ Polish część show ▼hide ▲ Polish kawałek show ▼hide ▲ Polish porcja show ▼hide ▲ Portuguese parte show ▼hide ▲ - ►▼ Collection membership
Collection Destination Italy
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Algo determinado en relación con algo que lo incluye. English Something determined in relation to something that includes it. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Armenian մաս show ▼hide ▲ Castilian componente show ▼hide ▲ Castilian parte show ▼hide ▲ Castilian porción show ▼hide ▲ Dutch deel show ▼hide ▲ English component show ▼hide ▲ English component part show ▼hide ▲ English portion show ▼hide ▲ French partie show ▼hide ▲ Georgian კომპონენტი show ▼hide ▲ Georgian შემადგენელი ნაწილი show ▼hide ▲ German Teil show ▼hide ▲ Italian componente show ▼hide ▲ Portuguese componente show ▼hide ▲
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class substantive - ►▼ Definition
Language Text Castilian Línea que divide el cabello en la parte superior de la cabeza. English A line dividing the hair on top of the head. French Ligne séparant les cheveux en haut de la tête. Italian Linea che divide i capelli nella parte superiore della testa. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian carrera show ▼hide ▲ Castilian partido show ▼hide ▲ Castilian partidura show ▼hide ▲ Castilian raya show ▼hide ▲ Castilian retiro show ▼hide ▲ Croatian rázdjeljak show ▼hide ▲ Czech pěšinka show ▼hide ▲ English parting show ▼hide ▲ Esperanto hardislimo show ▼hide ▲ Finnish jakaus show ▼hide ▲ French raie show ▼hide ▲ German Scheitel show ▼hide ▲ Hebrew שביל show ▼hide ▲ Italian riga show ▼hide ▲ Japanese 髪の分け目 show ▼hide ▲ Russian пробор show ▼hide ▲ Serbian (Cyrillic script) раздељак show ▼hide ▲ Serbian (Latin script) razdeljak show ▼hide ▲ Swedish bena show ▼hide ▲
- Verb
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Dejar a una persona o un a lugar. Dutch Weggaan van een persoon of plek. English To leave a person or a place. French Laisser une personne ou un endroit. German Von einer Person oder einem Ort weggehen Italian Lasciare una persona o un luogo. Swedish Att ge sig av från en person eller en plats. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian abandonar show ▼hide ▲ Castilian alejarse show ▼hide ▲ Castilian partir show ▼hide ▲ Dutch afreizen show ▼hide ▲ Dutch heengaan show ▼hide ▲ Dutch smeren show ▼hide ▲ Dutch verdwijnen show ▼hide ▲ Dutch verlaten show ▼hide ▲ Dutch vertrekken show ▼hide ▲ Dutch weggaan show ▼hide ▲ Dutch wegreizen show ▼hide ▲ Dutch wegtrekken show ▼hide ▲ French partir show ▼hide ▲ French quitter show ▼hide ▲ ≈ Georgian განშორება show ▼hide ▲ ≈ Georgian წასვლა show ▼hide ▲ German verlassen show ▼hide ▲ Italian abbandonare show ▼hide ▲ Italian lasciare show ▼hide ▲ Swedish lämna show ▼hide ▲ - ►▼ Incoming relations
- ►▼ Lexical annotations
Property Value word class verb - ►▼ Definition
Language Text Castilian Crear un espacio entre partes de un todo, creando así varias secciones. Dutch Een opening maken tussen delen van een geheel, dus twee secties creëren. English To create a gap between parts of a whole, thus creating two sections. French Créer un espace entre des parties d'un tout, créant ainsi deux sections. Italian Creare un divario tra parti di un tutto, creando due sezioni. Swedish Att skapa ett tomrum mellan delar av en helhet, och därmed skapa två delar. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian desprender show ▼hide ▲ Castilian partir show ▼hide ▲ Castilian seccionar show ▼hide ▲ Castilian separar show ▼hide ▲ Dutch verdelen show ▼hide ▲ French sectionner show ▼hide ▲ Georgian გაპობა show ▼hide ▲ Georgian გაყოფა show ▼hide ▲ Italian separare show ▼hide ▲ Italian sezionare show ▼hide ▲ ≈ Swedish dela show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:part"
