Expression:partie du thème

•  Language: French
  • • ▶▼ 

      ^[Edit]

      is part of theme: An entry in a thesaurus or dictionary that is associated with a theme
      • ▶▼ Definition

        Language	Text
        English	An entry in a thesaurus or dictionary that is associated with a theme
        French	Entrée dans un thésaurus ou un dictionnaire qui est associée à un thème.
        Castilian	Una entrada en un diccionario o tesauro que esta relacionada con un tema
        Dutch	De begrippen in een thesaurus of woordenboek, die met een thema geassocieerd zijn
        Czech	Záznam v slovníku synonym, který je asociovaný s tématem.
        Swedish	De begrepp i en ämnesordbok som är associerade med ett tema
        Polish	Hasło w słowniku wyrazów bliskoznacznych, które jest powiązane z danym tematem.
        Portuguese	Um verbete em um tesauro ou dicionário que é associado a um tema.
        Bokmål	Et begrep i en ordbok som er forbundet med et emne.
        Slovak	Záznam v synonymickom slovníku, ktorý je asociovaný s témou.
        Estonian	Tesauruse või sõnaraamatu termin, mis on teemaga seotud.
        Finnish	Tesauruksen tai sanakirjan termi, joka liittyy johonkin teemaan.
        Italian	Un termine in un tesauro o in un dizionario che è associato ad un tema.
        German	Ein Eintrag in einem Thesaurus oder Wörterbuch, der mit einem Thema assoziiert wird.
        Japanese	類語辞典に載る語や辞書に関連語としてあげられるもの
        Piedmontese	Na vos ant un thesaurus ò ant un dissionari ch'a resta associà con un tema.
        Serbian (Cyrillic script)	Запис у тесаурусу или речнику, који се са једном темом асоцира.
        Serbian (Latin script)	Zapis u tesaurusu ili rečniku, koji se sa jednom temom asocira.
        Turkish	Sözlükte ve eşanlamlılar sözlüğünde belli bir tema ile ilişkili bir madde.
        Breton	Pennger, en ur geriadur pe en un tezorus, zo liammet ouzh un tem bennak
        Interlingua	Un entrata in un thesauro o dictionario que es associate a un thema.

      • ▶▼ Synonyms and translations

        	Expression
        	Language	Spelling
        	Turkish	tema parçası
        	Estonian	on osa teemast
        	Interlingua	face parte del thema
        	Georgian	ნაწილია თემისა
        	Interlingua	es parte del thema
        	Piedmontese	a resta ant ël tema
        	Italian	fa parte del tema
        	Castilian	parte del tema
        	Breton	zo lodek en tem
        	Breton	lodenn eus an tem
        	German	Themenbestandteil von
        	Japanese	主題に含まれている
        	English	part of theme
        	Finnish	on osa teemaa
        	Bokmål	del av emnet
        	Polish	jest częścią tematu
        	Castilian	es una parte del tema
        	Slovak	je súčasťou témy
        	Portuguese	faz parte do tema
        	French	fait partie du thème
        	Serbian (Cyrillic script)	је саставни део теме
        	Serbian (Latin script)	je sastavni deo teme
        	Czech	je součástí tématu
        	Dutch	hoort bij thema
        	Swedish	ingår i temat
        	German	ist Themenbestandteil von
        	English	is part of theme

      • ▶▼ Semantic annotations

        Property	Value
        hypernym	semantic relation

      • ▶▼ Collection membership

        Collection	Source identifier
        GEMET Environmental Thesaurus Relation Types	it
        GEneral Multilingual Environmental Thesaurus

      • ▶▼ Incoming relations

        related to	Relation type
        GEMET Environmental Thesaurus Relation Types	hyponym