As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:pena
Jump to: navigation, search
- Other languages:CastilianGalicianIndonesianItalianMirandeseOld OccitanVenetian
Language: Portuguese- ►▼ Definition
Language Text Breton Struktur skourrek ha blevheñvel a gresk war kroc'hen an evned hag a warez anezho diouzh ar yenijenn hag an dour hag a aesa an nijal. Bulgarian Разклоняващо се, подобно на косъм образувание, което рсте по кожата на птици, защитава ги от хлад и вода и позволява на крилата им да създадат подемна сила. Castilian Una estructura ramificada tipo cabello que crece en la piel de las aves y las protege del frío y del agua, facilitando el vuelo. Dutch Een vertakte haarachtige structuur die groeit op het vel van vogels, hen tegen kou en vocht beschermt en het mogelijk maakt te vliegen. English A branching, hair-like structure that grows on the skin of birds and protects them against coldness and water and allows their wings to create lift. French Structure à branche, proche du cheveu, qui pousse sur la peau des oiseaux, les protégeant du froid, de l'eau et leur permettant de voler. German Ein verzweigtes haarähnliches Gebilde, das auf der Haut von Vögeln wächst, diese vor Kälte und Wasser schützt und ihren Flügeln ermöglicht, Auftrieb zu erzeugen. Hebrew מבנה מסועף מסיבים דמויי שיער, אשר גדל על גופן של עופות ומגן עליהן מפני קור ומים, ומאפשר לכנפיהן ליצור עילוי. Kölsch Wat op_de Flööjelle fun_de Füel wäähß un dänne bem_Fleeje hüllef, äänlesh_wi Hooh, ävver fodeejld_sesh en de Breedt. Slovak Rozvetvujúca sa vlasovitá štruktúra rastúca na koži vtákov, ktorá ich chráni pred chladom a vodou a pomáha krídlam získať vztlak. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Aceh bulee Afrikaans pluim Afrikaans veer Albanian pendë Ancient Greek πτερόν Arabic ريش Armenian փետուր Basque luma Bengali ডানা Bokmål fjær Bokmål fjør Bosnian perka Bosnian pero Breton plu Breton pluenn Breton pluñv Bulgarian перо show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Castilian pluma show ▼hide ▲ Property Value hyphenation plu·ma word class substantive grammatical gender feminine Catalan pluma Central Kurdish پهڕ Chamicuro pwaye Cornish pluvenn Croatian pèro Czech péro Danish fjer Dutch pluim Dutch veer English feather show ▼hide ▲ Property Value word class substantive English plumage English plume Erzya толга Esperanto plumo Faroese fjøður Finnish höyhen Finnish sulka Flemish pluim Flemish veder French plume show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Galician pena Galician pluma Georgian ბუმბული German Feder show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Greek πούπουλο Greek φτερό Gujarati પીછું Hebrew נוצה Hindi पर Hindi पंख Hungarian toll Icelandic fjöður Ido plumo Indonesian bulu Interlingua pluma Irish cleite Italian penna Italian piuma Japanese 羽根 Javanese wulu Khmer ស្លាប Kölsch Fädder Korean 깃 Latin plūma Latvian spalva Lithuanian plunksna Mandarin (simplified) 羽毛 show ▼hide ▲ Property Value hanyu pinyin yǔmáo Mandarin (traditional) 羽毛 show ▼hide ▲ Property Value hanyu pinyin yǔmáo Marathi पंख Min Nan (POJ) ú-mô͘ Min Nan (simplified) 羽毛 Min Nan (traditional) 羽毛 Mirandese pena Neapolitan pénna North Azerbaijani (Latin) tük Northern Kurdish perr Northern Kurdish pûrt Novial plume Nynorsk fjør Old English feþer Paraguayan Guaraní ague Persian پر Pitjantjatjara kalpi Pitjantjatjara nyalpi Polish pióro Rapa Nui huru huru Rohingya fóoir Romanian pană Russian перо Sanskrit पक्षः Scottish Gaelic ite Serbian (Cyrillic script) перка Serbian (Cyrillic script) перо Serbian (Latin script) perka Serbian (Latin script) pero Slovak perie Slovak pero Slovenian pero Swahili unyonya Swedish fjäder Tai Dam written in Latin script khôn Tajik пар Telugu ఈక Tok Pisin gras bilong pisin Tupinambá aba Turkish tüy Venetian pena Vlax Romani pōr Volapük plüm Welsh pluen Xhosa faka iintsiba Xhosa usiba Zulu uluphaphe Zulu ulusiba - ►▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q81025 Commons category Feathers Image from Commons BWfeather.jpg - ►▼ Collection membership
Collection Source identifier GEneral Multilingual Environmental Thesaurus Swadesh list 70 OLPC Children's Dictionary - ►▼ Incoming relations
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Herramienta para escribir, hecha con la pluma de un ave. English A writing implement, made from a bird's feather. French Outil pour écrire, fait d'une plume d'oiseau. German Ein Schreibgerät, hergestellt aus einer Vogelfeder. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian pluma show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Danish pennefjer Dutch slagpen English quill English quill pen French plume Georgian ბატის ფრთა Georgian ფრთა German Feder German Federkiel German Gänsekiel Icelandic fjaðurpenni Italian calamo Japanese 羽根ペン Mandarin (simplified) 鵝毛筆 Mandarin (simplified) 鹅毛笔 Portuguese pluma - ►▼ Semantic annotations
Property Value Wikidata ID q4063215 Commons category Quills Image from Commons Quill (PSF).png
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Sanción punitiva contra quien ha infringido la ley. Dutch Strafmaatregel tegen iemand die de wet heeft overtreden. English Punitive sanction taken against someone who has broken the law. French Sanction punitive contre quelqu'un qui a enfreint la loi. Italian Sanzione punitiva a carico di chi abbia infranto la legge. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Arabic عقوبة Arabic غرامة Bulgarian наказаниеIприсъда Castilian pena show ▼hide ▲ Property Value hyphenation pe·na word class substantive grammatical gender feminine Dutch straf English fine English penalty Finnish rangaistus French peine Georgian სასჯელი Georgian ჯარიმა German Strafe show ▼hide ▲ Property Value word class substantive Italian pena Persian جريمه Polish kara Portuguese multa Telugu జరిమానా - ►▼ Collection membership
Collection Destination Italy
Retrieved from ‘http://www.omegawiki.org/Expression:pena’
