Expression:pensar

•  Other languages:CatalanInterlinguaPortuguese
  
  Language: Castilian
  • • Verb
    • ►▼ ^[Edit]think: To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.
      • ►▼ Lexical annotations

        Property	Value
        word class	verb

      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Breton	Ober implij eus e veiz a-ratozh hag en un doare emouez, evit stummañ soñjoù peurlisañ.
        Castilian	Utilizar activa y conscientemente el pensamiento, usualmente para formar ideas.
        Dutch	Het eigen brein actief en bewust gebruiken, gewoonlijk om ideeën te vormen.
        English	To actively and consciously use one's mental powers, usually to form ideas.
        French	Utiliser ses pouvoirs mentaux activement et consciemment, habituellement pour former des idées.
        Italian	Usare le proprie potenzialità mentali attivamente e consciamente, per formare usualmente delle idee.
        Kölsch	Dem ëijene Kopp sing Jedangke un Kräffte bevoss_un med Welle nozze, fö_jewöönlesh fö Ideeje ze forreme.
        Novial	Aktivim e konsiosim usa sen mental povos, ordinarim por forma idees.
        Swedish	Att aktivt och medvetet snvända sina mentala krafter vanligen för att bilda idéer.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Afrikaans	denk
        	Afrikaans	dink
        	Bavarian	denga
        	Breton	prederiañ
        	Breton	soñjal
        	Castilian	reflexionar	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Dutch	de hersens inspannen	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Dutch	de hersens laten werken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Dutch	denken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Dutch	het hoofd gebruiken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Dutch	nadenken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Dutch	reflecteren	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	English	think	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	English	contemplate	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	English	ponder	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	English	reflect	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	French	penser	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	French	réfléchir	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Georgian	განსჯა
        	Georgian	მოფიქრება
        	German	denken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	German	nachdenken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	German	grübeln	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	German	nachsinnen	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	German	reflektieren	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	German	sinnen
        ≈	German	sinnieren	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        ≈	German	überlegen	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Greek	σκέφτομαι
        	Hebrew	לחשוב
        	Hungarian	gondolni
        	Indonesian	memikir
        	Interlingua	pensar
        	Italian	pensare	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Japanese	考える
        	Kölsch	dängke	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Kölsch	nohdëngke	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Luganda	okulowooza
        	Mandarin (simplified)	想
        	Mandarin (simplified)	沉思
        	Mandarin (traditional)	反想
        	Mandarin (traditional)	想
        	Mandarin (traditional)	沉思
        	Min Nan (POJ)	bêng-sióng
        	Min Nan (POJ)	hoán-siūⁿ
        	Min Nan (POJ)	siūⁿ
        	Min Nan (POJ)	su-khó
        	Min Nan (simplified)	思考
        	Min Nan (simplified)	想
        	Min Nan (traditional)	思考
        	Min Nan (traditional)	想
        	Min Nan (traditional)	明想
        	Neapolitan	penzà	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Novial	pensa
        	Portuguese	pensar
        	Swahili	fikiri
        	Swedish	tänka
        ≈	Swedish	fundera
        	Turkish	düşünmek

      • ►▼ Collection membership

        Collection	Source identifier
        Swadesh list	104

    • ►▼ ^[Edit]think: To have as opinion, belief, or idea.
      • ►▼ Lexical annotations

        Property	Value
        word class	verb

      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Tener una opinión, creencia o idea.
        Dutch	Als mening, geloof, of idee hebben.
        English	To have as opinion, belief, or idea.
        French	Avoir une opinion, une croyance, une idée.
        German	Eine Meinung, Überzeugung oder Idee haben.
        Italian	Avere un'opinione, un credo o un'idea
        Kölsch	Enn_ëijen Mëijnong oddo Övverzöüjong hann.
        Slovak	Mať vlastný názor, domnienku alebo nápad.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Bavarian	denga
        	Castilian	creer	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Castilian	opinar
        	Catalan	creure
        	Catalan	opinar
        	Catalan	pensar
        	Dutch	denken
        	Dutch	geloven
        	Dutch	menen
        	English	believe	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	English	think	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	French	croire	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	French	penser	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Georgian	ფიქრი	show ▼hide ▲ Property Value example sentence მე ვფიქრობ, რომ ეს ძალიან სახიფათო თამაშია. word class verb
        	German	denken	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	German	glauben	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	German	meinen	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Italian	pensare	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Kölsch	dëngke
        	Kölsch	jlöüve
        	Lombard	créder
        	Lombard	credí
        	Lombard	creet
        	Lombard	opiná
        	Lombard	pensá
        	Neapolitan	penzà
        	Pennsylvania Deitsch	glaawe
        	Portuguese	acreditar
        	Portuguese	crer
        	Portuguese	pensar
        	Slovak	myslieť
        	Swedish	anse

    • ►▼ ^[Edit]think: To have in one's mind as the subject of one's thoughts.
      • ►▼ Lexical annotations

        Property	Value
        word class	verb

      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Tener en la mente como el tema de sus pensamientos.
        English	To have in one's mind as the subject of one's thoughts.
        French	Avoir à l'esprit, comme sujet de ses pensées.
        Kölsch	Em Kopp hann als_e Teema oddor_enne Jääjeshtannd fun de ëijene Jedangke.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Dutch	denken
        	English	think	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	French	penser	show ▼hide ▲ Property Value example sentence Je pense beaucoup aux filles.
        	Kölsch	dëngke
        	Swedish	tänka på

    • ►▼ ^[Edit]consider: To have an opinion on something or someone.
      • ►▼ Lexical annotations

        Property	Value
        hyphenation	pen·sar
        word class	verb

      • ►▼ Definition

        Language	Text
        Castilian	Tener una opinión sobre algo o alguien.
        English	To have an opinion on something or someone.
        Italian	Avere un'opinione su qualcosa o qualcuno.
        Piedmontese	Avej n'idèja ansima a chèich-còs ò pura a cheidun.
        Portuguese	Ter uma opinião sobre algo ou alguém.

      • ►▼ Synonyms and translations

        	Expression		Annotation
        	Language	Spelling
        	Arabic	يضع في الاعتبار
        	Bulgarian	считам
        	Dutch	nadenken
        	English	consider	show ▼hide ▲ Property Value word class verb
        	Finnish	pitää
        	French	juger
        	Georgian	მიჩნევა
        	German	halten für
        	Italian	ritenere
        	Persian	رسيدگي‌ كردن‌
        	Piedmontese	arten-e
        	Piedmontese	consideré
        	Piedmontese	pensé
        	Polish	utrzymywać
        	Polish	uważać
        	Portuguese	considerar

      • ►▼ Collection membership

        Collection
        Destination Italy