Expression:persistencia

Language: Castilian

Substantive

►▼ ^[Edit]persistence: The capacity of a substance to remain chemically stable. This is an importa...

►▼ Lexical annotations
Property Value
hyphenation per·sis·ten·cia
word class substantive
grammatical gender feminine

►▼ Definition

Language	Text
Bulgarian	Капацитетът на веществата да остават химически стабилни. Това е важен фактор за определяне на екологичните последствия от въздействието на вещества, изпускани в околната среда. Някои токсични вещества (като цианидите) имат ниска устойчивост, докато други
Castilian	Capacidad de una sustancia de permanecer químicamente estable. Esto es un factor importante en el cálculo de los efectos ambientales de las sustancias descargadas en el ambiente. Ciertas sustancias tóxicas (e.g., cianuros) tienen una persistencia baja, mientras que otras sustancias menos inmediatamente tóxicas (e.g., muchos organoclorinas) tienen una alta persistencia y pueden por lo tanto producir efectos más serios.
English	The capacity of a substance to remain chemically stable. This is an important factor in estimating the environmental effects of substances discharged into the environment. Certain toxic substances (e.g., cyanides) have a low persistence, whereas other less immediately toxic substances (e.g., many organochlorines) have a high persistence and may therefore produce more serious effects. (Source: ALL)
Polish	zdolność substancji do bycia stabilną chemicznie
Slovenian	Sposobnost snovi, da ostane kemično stabilna. To je pomemben dejavnik v ocenjevanju posledic na okolje, ki nastanejo ob sprostitvi teh snovi v okolje. Določene strupene snovi (npr. cianidi) imajo majhno obstojnost, medtem ko imajo druge snovi, ki so takoj manj strupene (npr. veliko organokloridov), večjo obstojnost in lahko povzročijo hujše posledice. (Vir: ALL)

►▼ Synonyms and translations

	Expression
	Language	Spelling
	Basque	iraunkortasun
	Bokmål	persistens
	Bulgarian	устойчивост
	Czech	stálost
	Danish	persistens
	Dutch	werkingsduur
	English	persistence
	Estonian	püsivus
	Finnish	jatkuvuus
	Finnish	pysyvyys
	French	persistance
	German	Persistenz
	Greek	ανθεκτικότητα
	Greek	διατήρηση
	Greek	εμμονή
	Greek	επιμονή
	Greek	μεταίσθημα
	Hungarian	ellenállóképesség
	Italian	persistenza
	Polish	trwałość
	Portuguese	persistência
	Russian	химическая инерция
	Slovak	perzistencia
	Slovenian	obstojnost
	Swedish	beständighet

►▼ Semantic annotations
Property Value
part of theme chemistry
hypernym chemical property
hyponym persistence of pesticides
►▼ Collection membership
Collection
GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
►▼ Incoming relations
Related to Relation type
persistence of pesticides hypernym
chemical property hyponym

??

►▼ ^[Edit]persistence: Lasting for a long period, being present for a long period.

►▼ Definition

Language	Text
Dutch	Een lange periode durende, aanwezig zijn voor een lange tijd.
English	Lasting for a long period, being present for a long period.
German	Das lange Andauern, auf lange Zeit vorhanden sein.
Italian	Il durare a lungo, il protrarsi nel tempo.

►▼ Synonyms and translations

Expression

Annotation

Language

Spelling

Arabic

مثابرة

Bulgarian

постоянство

Dutch

persistent

English