As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
Expression:plachetnice
- Language: Czech
| Language | Text |
|---|---|
| French | Navire mû par la force du vent. |
| Castilian | Navío que se desplaza por la fuerza del viento. |
| Dutch | Een schip dat wordt voortbewogen door windkracht. |
| German | Ein Schiff, das durch die Kraft des Windes bewegt wird. |
| Property | Value |
|---|---|
| part of theme | shipping |
| Wikidata ID | q170483 |
| Image from Commons | HMS Britannia Chambers mg 0529 |
| Language | Text |
|---|---|
| English | A boat propelled by the wind in its sails. |
| Expression | Annotation | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language | Spelling | ||||||
| Georgian | იალქნიანი ნავი | ||||||
| Persian | قايق بادبانی | ||||||
| Esperanto | velboato | ||||||
| French | bateau à voile | ||||||
| Occitan | batèu de vela | ||||||
| Tagalog | paráw | ||||||
| Frisian | sylboat | ||||||
| Faroese | seglbátur | ||||||
| Danish | sejlbåd | ||||||
| English | sailing boat | ||||||
| Bokmål | seilbåt | ||||||
| Swedish | segelbåt | ||||||
| German | Segelboot | ||||||
| Slovenian | jadrnica | ||||||
| Slovak | plachetnica | ||||||
| Finnish | purjevene | ||||||
| Dutch | zeilboot | ||||||
| English | sailboat | show ▿hide ▵
| |||||
| Arabic | يكتب | ||||||
| Castilian | velero | ||||||
| Georgian | იალქნიანი გემი | ||||||
| Property | Value |
|---|---|
| Wikidata ID | q1075310 |
